¿Por qué no viajar en el tiempo si eres una mujer o un negro, o ambos?

Porque todas tus señales sociales te pondrán en problemas.

Crees que lo tienes mal ahora. Siente que tiene microagresiones a su izquierda y derecha cuando va a su trabajo, cuando sale a la calle, cuando le atienden en un restaurante, cuando va en transporte público, cuando está sin escolta en cualquier lugar público lo que sea.

Bebé, no sabes lo bueno que es. A medida que aumentan sus libertades, la expectativa de lo que es malo ha aumentado con el nivel de agua de lo que es socialmente aceptable. Lo malo de hoy fue lo que fue inesperadamente liberal hace cincuenta años cuando mi padre marchaba con el Dr. King. No era la expectativa predeterminada en ninguna parte del país, ni para las mujeres en el lugar de trabajo ni para el hogar, ni para ir de compras o para ir al médico, ni para los negros, ni para las mujeres negras.

Entonces, si regresara en una máquina del tiempo y hiciera el tipo de contacto visual incorrecto con la persona equivocada, estaría en problemas. Si usó el “registro” incorrecto (el tono de voz equivocado que implicaba que usted era social igual) a la persona equivocada, estaría en problemas.

Si te molestan las microagresiones, observa cómo lidias con la agresión generalizada en un momento en que alguien que se encuentra fuera de su estación social podría ser golpeado o enviado a un asilo mental o cárcel del condado como inestable o simplemente maltratado o maltratado.

Hemos recorrido un largo camino, para llegar a donde llegamos hoy, y no lo hicimos fumando, pero parece que tenemos algunos errores en nuestros recuerdos.