¿Qué significa realmente ‘actuar normal’? ¿Qué incluso es ‘normal’?

En resumen, diría que mezclarse y no sobresalir. Y “normal” es relativo, por lo que, de nuevo, mezclarse y no sobresalir de cómo actúan los demás.

Caminar por la calle en Jerusalén usando un yarmulke es lo normal (nunca he estado allí) pero hacer lo mismo en Irán no sería.