¿Es correcto cuando escribo “celebrando el día”?

No. La única vez que la oración será correcta es cuando out es un sustantivo. Como “Estoy celebrando el día nacional” o “Estoy celebrando el nombre de Einstein) / Arabia (lugar) / Tiger (animal) / libro (cosa) día”, etc.