¿Cuál es la redacción correcta para mis invitaciones de boda en el Reino Unido? ¿Qué información debería incluirse si quiero seguir la etiqueta adecuada?

Answer 1

Esto es de uno de nuestros asociados en el Reino Unido. Gracias Lindsay Bellis.

Lindsay Bellis en el Reino Unido, las invitaciones suelen ser enviadas por los padres de la novia, suponiendo que sean los anfitriones de la boda, las palabras serían las siguientes:

Sr. y Sra. Peter Hanks
Solicita el honor de tu presencia en el matrimonio de su hija.
Natasha Ruth
a Tim Hugh
hijo de
Sr. y Sra. William Brown
en (fecha), (mes), (año),
en el momento)
Iglesia de San Cuthbert, Styal, Cheshire
RSVP por (fecha) a
Sr. y Sra. Peter Hanks
(dirección)

Si el puente y el novio se alojan ellos mismos, la redacción sería la siguiente:

Natasha Ruth Hank
y
Sr. Tim Hugh Brown
solicitar el placer de su compañía
en su matrimonio
en (fecha), (mes), (año),
en el momento)
Iglesia de San Cuthbert, Styal, Cheshire
RSVP por (fecha) a
Ms N Hank y Mr T Brown
(dirección)

Hay muchos escenarios diferentes donde la redacción debe cambiarse en consecuencia. Algunas cosas para recordar son:

Las invitaciones son generalmente escritas en tercera persona.
El nombre de la novia debe aparecer antes que el del novio.
Al enumerar la hora, la fecha y el lugar, la hora y la fecha deben escribirse primero y el lugar final.
Use títulos cuando sea apropiado.
La redacción puede ser menos formal para ceremonias civiles.
‘El honor de su presencia’ o ‘El placer de su compañía’ es la elección normal de la redacción. El primero se usa a menudo para invitaciones a ceremonias religiosas, como una boda en la iglesia; el último para invitaciones a un evento en un lugar no religioso.
Cómo dividir las líneas depende de ti. Generalmente, los nombres, tiempos y lugares se colocan en líneas separadas.

Para muchos escenarios diferentes y la redacción apropiada, consulte los siguientes sitios web:

https://www.confetti.co.uk/…/choosing-the-right-wording…

http://www.hitched.co.uk/…/wedding-invitation-wording…

Elección de la redacción correcta para sus invitaciones de boda – Confetti.co.ukElección de la redacción correcta para su boda

Answer 2

Tradicionalmente, las invitaciones provienen de los padres de la Novia.

El Sr. y la Sra. X solicitan el honor de su presencia para presenciar el matrimonio de su hija X con el Sr. Y en la {fecha y hora} en {Ubicación}.

Hay muchas variaciones, como la invitación que proviene de ambos grupos de padres, pero la idea general suele ser la misma.