En los restaurantes, debe decírselo al empleado de la tienda cuando pague. Puede decirlo como un sustituto de “Gracias por la comida, buenas noches”. Por lo tanto, puede que no sea necesariamente el cocinero (ya que no siempre ve al cocinero cuando come en un restaurante), en cambio, podría decir ” Gochisosama-deshita ”a los camareros y camareras, para mostrar gratitud por servir.
Además, cuando la comida cuesta a otra persona, si alguien paga por usted, también debe decírselo a esta persona.
Related Content
¿Por qué la gente dice “a” en lugar de “también”?
¿Por qué dicen que las personas se vuelven traviesas a los cuarenta?
¿Por qué no puedo hablar claramente sobre las personas?
¿Qué debo hacer cuando dos personas están hablando e ignorando mi presencia?
¿Por qué los hombres buenos son confundidos con hombres débiles por mujeres?
Es una expresión de gratitud, pero no solo para la persona que la hizo o la pagó. Decirlo a pesar de que usted cocinó la comida no es extraño entre las personas con las que está cerca. piensa en cómo se inclinan los competidores de judo y karate cuando entran al ring. En Japón, incluso los jugadores de béisbol lo hacen. en realidad están inclinándose hacia el campo (ring, mat, lo que sea), incluso al juego. Lo mismo ocurre con la comida, no es solo para el cocinero, sino también para la comida misma, para la tierra, la lluvia, etc. Suena como religión, pero no lo es, pero es más bien espiritual.
Ya sea que creas eso o no, sigue siendo una costumbre, y se ve como buenos modales, ¡así que es una buena razón!
también es una señal de que ha terminado, por lo que le dice al servidor que está listo para pagar, o al menos que despeja la mesa.
Derecha. Es bueno decirle al cocinero, así que cuando lo inviten a cenar en la casa de alguien, es apropiado decirlo después de la cena para expresar su gratitud por la sabrosa comida.
Si estás comiendo con una familia japonesa, querrás decir Gochisousama cuando hayas terminado de comer.
Interpreta esta expresión en el sentido de que he terminado; He terminado de comer; y gracias por la deliciosa comida, todo en una expresión de satisfacción gastronómica.
Por favor, use esto en cualquier situación donde sea bueno expresar gratitud con palabras. Si usted mismo preparó la comida, entonces es un poco lindo agradecerse delante de todos. Si recibes invitados en casa, puedes sonreír si disfrutan de una comida, pero no te darás una palmada en la espalda. (Espero …) Y puedes volver al mostrador de los Golden Arches para darte las gracias después de terminar una hamburguesa y papas fritas, pero la mayoría de la gente no llega tan lejos.
Piense en gochisō sama como una expresión de gratitud, otra forma de decir “Gracias”.
More Interesting
¿Por qué la gente no se molesta en mantenerse en contacto?
¿Los conductores agresivos / imprudentes quieren lastimar / matar a otras personas?
Soy una persona socialmente torpe. ¿Cómo puedo cambiar?
¿Por qué la gente siente pena por otras personas?
¿Por qué a alguien le debe disgustar?