¿Por qué los estadounidenses dicen “aluminio” de manera extraña?

Answer 1

El aluminio y el aluminio son correctos.

Como se puede ver en la respuesta de Athena Gliddon y el comentario de David Hansel, tanto el nombre como el elemento tienen una historia confusa. Muchas personas, de varios países, estuvieron involucradas.

De acuerdo con el Diccionario en línea de Etimología, el químico inglés Sir Humphry Davy nombró el elemento alumium en 1808 y luego lo cambió por aluminio en 1812. Los editores británicos lo cambiaron por aluminio para estar más en armonía con otros elementos como el potasio y el sodio, mientras que los estadounidenses conservaron La ortografía como el aluminio .

La información histórica de aluminio [WebElements Periodic Table] cuenta una historia similar y dice que fue la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada la que adoptó la ortografía de aluminio como el estándar internacional. Este artículo dice que los Estados Unidos siguieron con eso hasta 1925 cuando Estados Unidos La Sociedad Química volvió oficialmente a la ortografía del aluminio . Supongo que habíamos estado usando el término aluminio en los EE. UU. Y el ACS simplemente lo hizo oficial.

Historia del Aluminio / Aluminio

Normalmente se dan derechos de nombre para el descubrimiento. Aluminio, la historia, el descubrimiento y el desarrollo como producto nos dan una línea de tiempo de la historia del elemento. Aquí hay un breve resumen.

• A Sir Humphry Davy se le atribuye el descubrimiento en 1807, aunque no pudo producir realmente el elemento, por lo que tiene los derechos de denominación.
• El científico danés Hans Christian Ørsted produjo el primer aluminio en 1825.
• El químico alemán Friedrich Wöhler hizo avances adicionales en nuestro conocimiento del elemento en 1845.
• El químico francés Henri Étienne Sainte-Claire Deville desarrolló un nuevo proceso de reducción en 1854.
• En 1886, el inventor estadounidense Charles Martin Hall y el metalúrgico francés Paul Héroult desarrollaron de forma independiente un proceso de fundición que se conoció como el proceso Hall-Héroult. Hall desarrolló el proceso en un cobertizo en Ohio (que es donde vivo) y fundó Alcoa, que actualmente es el tercer mayor productor de aluminio del mundo.
• El austriaco Carl Josef Bayer creó el proceso más económico de Bayer: Wikipedia en 1888.

Answer 2

Bueno, ¿por qué los británicos dicen “garaje” de manera extraña? [Los británicos han anglicado su pronunciación, y los estadounidenses, ya sea a través de la afectación o la historia, utilizan una pronunciación francesa más o menos].

Tenga en cuenta que, en los Estados Unidos, la palabra no es generalmente “aluminio”. Es “aluminio”. Los diferentes dialectos de un idioma tienden a tener un vocabulario algo diferente.

Answer 3

Hay una respuesta real a esta pregunta. Aluminio, la versión estadounidense, fue el primero de los dos términos acuñados para el elemento. El aluminio, mientras que viene más adelante, está más en línea con la forma en que los elementos se nombran en el resto de la tabla periódica y fue el nombre final (de tres, lo que es un hombre indiferente) dado por la persona que descubrió el elemento.

La versión estadounidense se hizo popular aquí porque era el término que apareció en el diccionario Websters, por lo que cuando el aluminio finalmente se hizo popular décadas después de su descubrimiento, los periodistas estadounidenses aplazaron la ortografía del diccionario cuando escribieron sobre el aluminio.

Answer 4

No sé si esto es cierto o no, pero así me lo explicaron.

En 1888, cuando la Compañía de Reducción de Pittsburgh decidió cambiar su nombre a “Compañía de Aluminio de América”, tenía impresos artículos de papelería de negocios. La impresora escribió incorrectamente “Aluminio” como “Aluminio”, dejando de lado la segunda “i”. La compañía no quería pagar para que se imprimieran nuevos artículos de papelería, así que solo los usaba. Dado que el producto era algo nuevo en el mercado, la mayoría de las personas simplemente asumieron que el metal se llamaba aluminio.

Hace una buena historia si nada más.

Answer 5

Tal vez, nosotros somos los que deberíamos preguntarnos por qué los británicos lo dicen de manera tan extraña. Al u min e um es lo que escucho cada vez que alguien con un toque británico en su discurso se refiere al aluminio, pronunciando cada letra de la palabra. Al u mi num es la forma en que sale en inglés americano. Al igual que preguntar por qué deletreamos color sin la U británica.

Answer 6

El inglés es solo un idioma extraño, debe haber sido heredado de sus raíces.

Lengua inglesa: locas inconsistencias.

Answer 7

Porque estamos diciendo “aluminio”. Ho Acaparamos nuestras “i”.

Aluminio vs aluminio

Answer 8

¿Crees que el aluminio es pronunciado extrañamente por los estadounidenses? ¡Dicen ‘plato principal’ como plato principal!

Answer 9

Decimos aluminio correctamente, y usted dice aluminio correctamente.