¿Por qué las personas evitan hablar sobre temas que están bajo consideración del tribunal?

Porque cualquier cosa que digan públicamente sobre el asunto puede ser usada como evidencia durante el proceso. Si hacen una declaración que contradice lo que se dice, el abogado contrario se lanzará a esa inconsistencia para impugnar el testimonio de ese testigo o parte.

Casi todos los abogados que valen la pena hacen sus viajes a sus clientes para que no hagan ninguna declaración pública, excepto a través de ese abogado mientras haya acciones legales pendientes.