¿Qué puedo hacer para que un compañero de habitación francés hable inglés sin sentirse tímido o raro?

No estoy seguro de si esto debería ser un comentario o una respuesta, pero cuando estaba en la escuela secundaria (clase de 1967) tuvimos un estudiante de intercambio FRANCÉS. Estaba estudiando francés, y mis amigos y yo nos habíamos hecho amigos del joven, y cuando estábamos con él, siempre hablábamos francés, y él estaba muy feliz de ayudarnos con las palabras, la pronunciación, ¡en lo que fuera que necesitábamos ayuda! Y también lo ayudamos con el inglés, ¡pero según recuerdo, él era mejor con el inglés que muchos de nosotros! ¡Fue un semestre divertido!