¿Las personas que hablan español y portugués pueden ser consideradas como una sola persona?

Answer 1

Obviamente no hablas estos idiomas, y realmente dudo que hables alguno de ellos.

Los hablantes nativos de español pueden entender el portugués un poco, pero no todo (en realidad, muy lejos de eso; puedo entender las palabras y algunas oraciones, pero no más que eso). Sucede lo mismo con el italiano. Lo contrario es lo mismo; Tengo algunos amigos brasileños que están exactamente en la misma posición que yo: entienden un poco de español, pero eso es todo. Sin embargo, la lectura es mucho más fácil.

Con respecto a las cosas de la mentalidad: ¿cómo es esta mentalidad de la que estás hablando? Tengo curiosidad por tu opinión.

De todos modos, dado que España y Portugal están cerca geográficamente, creo que es bastante normal que ambas personas tengan muchos aspectos en común: comida, idioma, forma de ver la vida, color de la piel, etc. Además, ambas regiones fueron sometidas a muchos de los mismos eventos históricos importantes.

Descargo de responsabilidad: no me interesa especialmente la corrección política, pero su pregunta parece un poco ofensiva. Es como decir que cualquiera que venga de Asia es chino.

Answer 2

“¿Las personas que hablan español y portugués pueden ser consideradas como una sola persona?”

Claro, al igual que los estadounidenses y los canadienses. Son lo mismo, ¿verdad? No conozco a ninguno, pero están uno junto al otro en el mapa y hablan el mismo idioma y suenan casi igual. De hecho, son aún más cercanos en identidad que el portugués y el español.

Y tienes razón. ¿Los alemanes y los holandeses? No hay diferencia que valga la pena mencionar. Alemanes y austriacos? Están todos en Europa, ¿verdad?

Answer 3

No, en realidad no. Y solo estoy discutiendo la perspectiva lingüística de su reclamo.

Soy un hablante nativo de alemán, pero con fluidez en español. Realmente solo pude adivinar algunas palabras y tal vez descubrir el tema general cuando algunos de mis amigos me hablan en portugués. Sinceramente, entiendo mucho más italiano que portugués, sin haber aprendido ningún idioma. Probablemente podrías simplemente lanzar el francés allí también, ya que es otra lengua romana. Todos son idiomas diferentes que pertenecen a la misma familia, pero no son dialectos.

También como un hablante nativo alemán otra vez, no entiendo una palabra de holandés. Ni en sueños. Los sonidos son un poco familiares pero realmente se detienen ahí. Como un suizo, realmente hablo un dialecto alemán bastante pesado, el llamado suizo alemán. Los austriacos también hablan alguna forma de dialecto de la lengua alemana, al igual que la mayoría de los alemanes en realidad.

Como una ilustracion:
Tal vez podría comparar un acento escocés con uno de Manchester o un acento americano. Usted escribe lo mismo, pero algunas palabras y la pronunciación son diferentes, pero con algún esfuerzo se entienden entre sí. Eso es como diferentes dialectos alemanes.
Pero solo porque usted habla inglés, realmente no entiende alemán porque es un idioma diferente, incluso si tiene algo en común.

Answer 4

¿Los angoleños, los brasileños y los portugueses son las mismas personas?

¿Son peruanos, españoles y hondureños las mismas personas?

El lenguaje no es una nacionalidad, que no es una identidad o una personalidad. Todos estos son términos muy subjetivos y arbitrarios, pero no creo que puedan argumentar fácilmente que los mexicanos, los brasileños, los españoles y los puertorriqueños son todas las mismas personas.

Answer 5

Va a molestar a mucha gente que sugiere que las personas de diferentes culturas que hablan el mismo idioma son “una sola persona”.

Por un lado, todos somos un solo pueblo. Los humanos Pero creo que está claro que las culturas componen nuestras diferencias, y esas son diferencias interesantes y bienvenidas, desde la comida que comemos hasta nuestras peculiaridades nacionales.

Viva la diferencia. Ahora, si todos pudiéramos aceptar el “otro” como bienvenido en lugar de peligroso. Ese sería un verdadero día de celebración.

Answer 6

No, porque en general no se consideran un solo pueblo. Es su elección, no la nuestra.