¿Cuáles son algunos de los errores comunes en la cultura cuando se habla con alguien del Sur de los Estados Unidos?

Answer 1

Realmente aprecio la oportunidad de discutir este tema.

1. Incesto – (esto ha sido mencionado antes, pero lo voy a decir otra vez) Lánzalo con las bromas sobre el incesto. No, no salimos con nuestros primos, hermanas, tías, etc. No hay nada divertido sobre el abuso sexual en las familias. El abuso ocurre aquí, al igual que en el Norte, pero NO es una parte aceptada de nuestra cultura.
2. Racismo – Por supuesto que hay racistas en el Sur, y en el Norte y el Este y el Oeste. Los problemas raciales en el Sur, en particular los relacionados con las relaciones entre negros y blancos, están a la vanguardia en gran parte debido al alto porcentaje de afroamericanos y porque en algunos casos los grupos raciales se mezclan más fácilmente en el Sur. Pero la gran mayoría de las personas con las que me he encontrado no son odiosas y no están dispuestas a buscarte, quienquiera que seas. (y en base a la gran cantidad de niños biraciales que he enseñado, las relaciones raciales han mejorado considerablemente)
3. La guerra entre los estados : muchas personas creen que la guerra civil comenzó a poner fin a la esclavitud. Esto simplemente no es cierto. De hecho, el propio General Grant era dueño de esclavos. Si bien los “extranjeros” son ciertamente bienvenidos para hablar sobre la historia, y si hablar con una persona mayor, puede que no tengan una opción, tenga en cuenta que los libros de historia pro-estadounidenses han retratado la guerra de manera inexacta o de manera unilateral. Muchos sureños prefieren usar el término “Guerra entre los Estados”, ya que la “Guerra Civil” infiere que el Sur quería gobernar todo el país. La mayoría de las personas en el Sur ven la Guerra entre los Estados como una segunda revolución americana, ya que son capaces de establecer un paralelismo entre nuestra secesión de los Estados Unidos y la Secesión de las Trece Colonias del Reino Unido.
4. Esclavitud : solo la clase más adinerada de Antebellum South poseía esclavos. La gran mayoría de las vidas de los pueblos blancos, nativos americanos y negros libres se gastaron en campos de algodón, no en mansiones. Honestamente, es confuso para muchos sureños de clase trabajadora ser hostigados por cosas que los ricos hicieron hace más de un siglo. Tengo más de 30 años, lo pasé todo por debajo de Mason-Dixon y trabajo como profesor de historia. Discuto la esclavitud mucho más que la persona promedio. Nunca me he encontrado con una persona de ningún color que deseara poseer esclavos o quisiera restablecer la esclavitud. En ambas clases formales y conversaciones informales sobre la preservación de la cultura del Sur o la posibilidad de secesión NUNCA he conocido a alguien que apoye la esclavitud. Estoy seguro de que hay algunos, en algún lugar, pero una vez más, no es una parte normal de la clase obrera de la cultura sureña, y nunca lo fue.
5. Acentos – No trates de falsificar un acento. Suenas ridiculo Y no se burlen de nuestros dijes. Suena bien
6. Pobreza – Sí, un gran porcentaje del Sur es bastante pobre. No hay necesidad de señalarlo, ya lo sabemos.
7. Mujeres : la mayoría de las mujeres en el sur, particularmente el sur rural, son más tradicionales de muchas maneras. La mayoría de las mujeres del sur se sentirían ofendidas por los “artistas de la recogida” demasiado descorteses o agresivos, y la mayoría de los hombres del sur no dudarían en defenderlas.
8. “Palabras”: la basura blanca es un insulto, incluso cuando proviene de una persona blanca. Honkey también es un insulto. La palabra grosera que hace referencia a los negros también es grosera aquí abajo. De hecho, en el sur rural, muchos afroamericanos se identifican como “gente negra” y se enojarían o se ofenderían si otro afroamericano se refiriera a ellos como N——.
9. Ancianos : las personas mayores en el Sur, y con esto quiero decir que cualquier persona mayor que usted debería ser referida como Miss o Mister. O señor o señora. Es muy educado referirse incluso a una señora mayor como Miss Lily o Miss Susan (o lo que sea), pero solo un amigo o pariente personal debe llamarla por su nombre de pila. Las mujeres mayores pueden sentirse incómodas dándole la mano a un hombre que no conocen. Los hombres que visitan el sur deben ser considerados cuando se presentan a mujeres ancianas. Espera hasta que ella te ofrezca su mano.
10. Religión: este sur (y parte del medio oeste) se conoce como el Cinturón de la Biblia y, si bien no puede asumir que todas las personas con las que habla es un cristiano, en general es prudente no criticar al cristianismo. Incluso si no están asistiendo a la Iglesia, es probable que tengan amigos o familiares que sí. El cristianismo cultural es muy normal en el sur.

Answer 2

Soy mucho más una criatura de la montaña al oeste que al sur, pero mis padres eran de la pequeña y profunda ciudad al sur, y viví en Louisiana durante cuatro años. Así que creo que tengo algo de comprensión. Otros que respondieron han tocado muchos de estos puntos, pero siento que tengo cosas que decir.

1. El acento sureño amplio de ninguna manera equivale a estupidez o falta de educación. Es solo un acento. No indica más de ninguna de esas cosas que un pronunciado acento indio o francés. “Y’all” es un plural de segunda persona, no un modismo, y el inglés americano estándar no tiene un equivalente. Mi acento es Rocky Mountain, no del sur, pero aprendí “a todos” de mis padres porque es ÚTIL.

También vale la pena saber por su propia protección que los sureños se dan cuenta de esta idea errónea * rápida * y se divierten, o aprovechan, al explotarla. Alargan su acento y adoptan expresiones anchas e inocentes. Están jugando un juego: se llama “¿Adivina quién es el hijo de puta más tonto de la sala?”. Siempre es la persona que piensa que es estúpida.

Ah, y como nota al margen porque vivo en una ciudad cuya razón de ser es la ciencia nuclear y el armamento, y REALMENTE ME ENSEÑA: “Nukeular” no es una pronunciación maliciosa, es una maldita pronunciación de la variante regional. MUCHOS de científicos e ingenieros nucleares son sureños, en gran parte porque ingresan en la Marina en proporciones más altas que en otras regiones y el programa de armas nucleares de la Marina es un buen lugar para gente brillante en el ejército. Cada vez que una chispa brillante en los medios se reía de George W. Bush por esto, escuchaba “SOY A STUPID BIGOT LOLOLOLOLOL”.

2. Es una norma cultural que el personal de servicio sea mucho más amigable y familiar que en otras regiones. La camarera no significa absolutamente nada llamándote “bebé” y no se divertirá si te familiarizas demasiado de otras maneras.

3. No te burles de sémola como la comida de chupete. Es papilla de maíz, y puede ser tan terrible o deliciosa como la papilla de avena.

4. La comida cajún y criolla son dos cosas diferentes, aunque relacionadas. Y encontrar restaurantes y chefs fuera del sur que puedan realizar cualquiera de los dos en lugar de empacarlo con pimienta y tal vez la salsa de barbacoa es RARO.

5. Lo mismo ocurre con cada persona que dijo que nunca llames “basura” a nadie a menos que estés buscando comenzar una pelea. La forma en que me lo explicaron las parientes ancianas es que hay pobres, hay paleto, hay algo común, y luego hay basura. La basura se aplica al blanco o negro y significa personas que son terribles, amorales y criminales, además de ser pobres. Los medios comunes no tienen sabor y se aplican a todos los tramos económicos. Pobre es solo eso, y no hay nada inherentemente malo en ello. Redneck puede o no ser un insulto dependiendo del hablante, pero también trasciende el estatus económico y es más una actitud que cualquier otra cosa. Tampoco significa un buen chico viejo o Bubba, y una distinción importante es que toda América tiene campesinos y no es necesariamente del sur.

6. También haciéndose eco de la persona que dijo “¡No vayas allí!” en la guerra civil. Es un tercer riel peor que la política o la religión. Las opiniones al respecto son increíblemente variadas, pero todas son muy, muy fuertes.

7. El sur tiene algunas cualidades matriarcales extrañas a sus sociedades. Insultar a la madre de alguien es un insulto mucho más provocativo que en otras partes de Estados Unidos.

Answer 3

Los urbanitas de cualquiera de las costas a menudo asumen la superioridad de la vida de CA o del noreste, y parecen desconcertados cuando otros no comparten sus sesgos geográficos o urbanos. Es sorprendente lo ignorantes que pueden ser estas personas acerca de otros estados fuera de los que frecuentan en cualquier costa.

Soy un trasplante aquí en el norte de California, y muchos consideran que esta área es tolerante. Pero muchos aquí son intolerantes cuando se trata de las culturas y formas del sur o del sur. Esa intolerancia puede ser dura o sutil. Algunos de los comentarios que he escuchado:

1. (Acerca de Nueva Orleans): “Ese lugar es un verdadero agujero”. Tal comentario dice más sobre el comentarista que cualquier otra cosa.
2. A menudo, lo primero que sale de la boca de un californiano cuando se encuentran con alguien del sur es: “¿Cómo puedes soportar el clima? Hace mucho calor y está bochornoso”. Como si el clima tuviera que ser la razón principal por la que alguien elegiría vivir en un lugar, o porque el clima nunca cambia. O las personas se jactan del clima en California y bromean con las personas del sur que sufren una ola de calor. Y a menudo eso es lo único que dicen sobre el área de la otra persona. Por supuesto, las mismas personas dirán cosas malas sobre la temporada de lluvias en la costa de Oregon y Washington. La gente de Seattle solo tiene que soportar los comentarios sobre el clima allí.
3. “Es tan aburrido. No hay nada que hacer allí”. Una vez más, tal comentario refleja la superficialidad de un orador que siente que es esencial vivir en una ciudad y no encuentra ningún valor en la vida rural o en una pequeña ciudad.
4. “País de sobrevuelo”. Entonces, siga adelante y cancele por completo la mayoría de los 50 estados de los EE. UU. Y dígalo a alguien que haya crecido en uno de esos estados.
5. “¿Eres realmente del sur? No tienes acento”. A menudo, cuando la gente dice esto, está pensado como un cumplido y lo dice con un suspiro de alivio. Suponen que se han encontrado con un educado, en lugar de uno de esos ladrones incestuosos a los que les faltan algunos dientes.
6. “He estado en _____”, refiriéndose a una ciudad en el estado. Luego, resumen su experiencia allí y la utilizan para caracterizar todo el estado. Después de todo, una ciudad es como cualquier otra ciudad allí.
7. “Deberían dejarles tener su propio país”. Este es un argumento a favor de una forma política de segregación. Pongamos a todos los conservadores en un país de estados rojos para que no tengamos que discutir o escucharlos.

Supongo que lo que es más molesto es que el urbanista más obvio del Noreste o el engreído y satisfecho de California asume con frecuencia que la riqueza y la variedad que han experimentado en los lugares que frecuentan no existen en otros lugares, o que la riqueza o la variedad tienen que Se ajustan a su definición estrecha. No se aplica la opinión de nadie más. Pienso en ellos como fanáticos regionales.

Answer 4

1. Como se menciona en la respuesta de Adán, no haga “bromas” sobre el incesto o la endogamia. Simplemente no son graciosos. ¿Qué tiene de divertido, por favor, contar, acerca de acusar a los padres de violar e impregnar a sus hijas?

Sin embargo, lo que es peor que los “bromistas” son los que se ríen. Eso es sólo enfermos, chicos. Si te gustan estos tipos de chistes, estás enfermo. Si alguien hiciera chistes igualmente ofensivos acerca de cualquier otra minoría en los Estados Unidos, oiría que el aire sale de la habitación de inmediato. Es justa No. Bueno. (Advertencia: al igual que le damos un pase a ciertos grupos étnicos por usar frases ofensivas cuando se hablan entre ellos, es (ligeramente) menos ofensivo cuando se trata de adentro).

2. No base sus acusaciones de racismo en la relación geográfica entre la residencia de alguien y una línea en un mapa que fue relevante hace un siglo y medio. Si un sureño ha hecho o dicho algo que demuestre que él personalmente prefiere a las personas o que desea dañar a las personas en función de la concentración de melanina en su piel, por favor (¡por favor! De lo contrario, simplemente vete. Inmediatamente. Y llévate tu fanatismo, TYVM.

3. No hagas comentarios sarcásticos sobre nuestro sistema educativo (especialmente si vas a intentar vincularlo con el comportamiento de la votación).

Los hispanos en Texas se desempeñan mejor que los hispanos en todo el país: Página en ed.gov. A los blancos en Texas les va mejor que a los blancos en todo el país. La brecha en el rendimiento entre los blancos y los hispanos es más pequeña en Texas (aunque solo un poco) que en todo el país.

Entonces, cuando vea cosas como esta: los mejores y los peores estados para la educación en matemáticas y ciencias solo saben que la posición de Texas es más un producto de nuestra demografía que nuestra política.

Oye. Es más difícil enseñar las tres R a los niños que no hablan inglés en casa, ¿verdad? Sin embargo, estamos haciendo un buen trabajo: no solo los alumnos hispanos de Texas superan a la mayoría de los alumnos hispanos en los grados 4º y 8º, sino que tenemos la segunda tasa de graduación más alta para hispanos en la nación. Las tasas de graduación de Texas encabezan las listas

Muchos de ustedes (¿chicos?) En los estados Yankee podrían aprender una o dos cosas de lo que estamos haciendo aquí. Estamos pateando a tope y tomando nombres … y no vamos a esperar a que te pongas al día.

(Del mismo modo: la página en ed.gov, los afroamericanos en Texas se desempeñan mejor que los afroamericanos en todo el país y la brecha de logros es, nuevamente, apenas más pequeña en Texas que en todo el país).

4. Tampoco hagas comentarios sarcásticos sobre la inteligencia de un sureño basada en la geografía. Es tan fanático como si los hubieras hecho sobre una minoría étnica y tan mezquino.

Answer 5

Aquí hay algunas cosas que aprendí por ensayo y error:

Para el registro, estoy tomando el enfoque ligero de “peces fuera del agua” para mi respuesta

1. Cuando alguien en un restaurante en algunos lugares del sur dice “no has comido de verdad hasta que has tenido una cocina sureña”
y usted responde “oh, tenemos este tipo de comida en el norte, se llama comida del alma”, puede que te encuentres con hostilidad o incredulidad. “Alimento del alma al norte” no es “cocina sureña”

(Shhh … Es casi idéntico.)

2. Cuando alguien del sur se queja de sus inviernos ásperos, no te rías ni te burles. Todo es relativo:)

Una vez más, es una cuestión de perspectiva. Pero mi idea de invierno es muy diferente.

Mi hermano ha vivido en el sur durante 20 años. Ahora ya puede superar un invierno en Michigan. Esa parte de él se atrofió y se cayó.

3. No digas que las personas en Cincinatti tienen un acento sureño, y consideras que eso es el sur. Usted será educado.

4. No digas “Lo siento, me estoy acostumbrando a tu acento. ¿Qué dijiste?”

5. No digas que la humedad es espantosa. Incluso si tu cabello es “tan grande como Texas” y puedes masticar el aire. Serás visto como débil. (ver invierno)

6. Cuando ordene té helado, no saque los ojos porque su glucosa en la sangre se disparó a través del techo

7. No saque los ojos cuando alguien le ponga mantequilla y sal en el cereal del desayuno.

8. ¿La guerra civil? Simplemente no vayas allí. 🙂

Answer 6

No soy del sur, ni mucho menos (Maine), pero aquí hay algunos que los no sureños hacen todo el tiempo. Creo que es un fanatismo aceptado:

1. Comentarios sobre el incesto. Es algo común que los estadounidenses bromeen sobre los sureños que se casan con sus primos. Es una mierda. El incesto no es divertido, y no es un problema del Sur. Es un problema de pobreza y un problema de aplicación de la ley, por lo que puedo decir. Es un problema en mi estado natal en el extremo norte.
2. Hablando demasiado sobre el racismo en el sur. Sí, muchas personas parecen experimentar un tratamiento intolerante en partes del Sur. Pero también sucede en Vermont, Wisconsin y Palo Alto. No es útil pretender que el Norte es todo puro e inclusivo, mientras que el Sur es todo Klansmen.
3. Bromeando sobre “basura blanca”. A los estadounidenses les gusta bromear acerca de la “basura blanca”, que por lo general parece significar gente blanca pobre en áreas rurales, a veces con una connotación del Sur. Está bien bromear sobre ellos, porque … No lo sé. Porque compran en Walmart porque no pueden pagar una ensalada de col rizada orgánica de $ 15 de Whole Foods. Supongo.

Answer 7

No te burles de nuestros acentos. Sabemos que hablamos divertido. No nos importa
No asumas que todos los sureños blancos son racistas.
No discutas sobre la religión. Las personas que asisten a la iglesia toman su fe en serio.

También tenga cuidado con términos como “redneck”. Eso es un verdadero insulto.
Tengo amigos holandeses que me preguntan acerca de la palabra. Aparentemente, la palabra es más conocida que su significado. Le explico que es un insulto y el tipo de palabra que no usa a menos que tenga cuidado.

Y en cuanto a la palabra “N” …

Sé por experiencia que los negros en Georgia y Alabama usan eso todo el tiempo, y de una manera racista no ofensiva.
Pero hasta que seas parte de ese grupo, NUNCA UTILICE ESTA PALABRA.

Los negros pensarán que eres racista y te odiarán.
Los blancos pensarán que eres racista y te odiarán.

Answer 8

No ser educado: es Sir / Ma’am y Mister / Miss (o Misses si está casada) con A) cualquier persona mayor que usted, B) cualquiera en una posición más alta que la suya, C) maestros o D) clientes. También es apropiado usar un título cuando esté disponible (por ejemplo, Pastor John vs. Mr. Doe). Puedes usar Mr./Ms./Mrs. + nombre o apellido (por ejemplo, la Sra. Cindy o la Sra. Johnson). No fruncas el ceño a las personas cuando estás fuera de casa, es educado sonreír o hacer un gesto de asentimiento si alguien te mira. Si alguien necesita ayuda y usted puede ayudar, entonces ayuda (p. Ej., Llanta desinflada, accidente, alguien deja caer algo, alguien se cae), hágalo ahora y alguien lo ayudará cuando lo necesite.

Hay más, pero es demasiado contextual para salir.

Answer 9

1. Hablar de religión, política o raza. No es Buena idea.
2. Discutir con alguien sobre algo más que el fútbol americano de la SEC.
3. “Ribbing” la gente demasiado. “Ribbing” aquí tiende a ser mucho más suave.