¿Es cierto que las personas en Israel son “groseras” y “contundentes” como las percibe un estadounidense que visita allí?

Answer 1

Los israelíes son mucho más directos y “contundentes” que los estadounidenses (o casi cualquier otra cultura que encontré). Puede ver una discusión sobre las diferencias en la cultura de trabajo aquí. ¿Por qué es tan difícil trabajar con los israelíes?

Sin embargo, cuando los estadounidenses dicen que los israelíes son “groseros”, simplemente no pueden apreciar que “groseros” es una cuestión de contexto cultural. Los estadounidenses son percibidos como “groseros” por muchos israelíes, porque no pueden dar una respuesta negativa directa. Según el estándar israelí, la brusquedad solo es grosera si proviene de una animosidad obvia y no tiene otro punto significativo, pero si es de alguna manera tiene un punto justo, apreciamos el enfoque directo.

Ahora, al igual que las personas que visitan los Estados Unidos, deberían esperar un estándar de comportamiento cultural de los Estados Unidos (que muchos europeos consideran rudo): los estadounidenses que visitan Israel, en mi opinión, deberían esperar uno israelí. Cuando vaya a la casa de alguien, debe aceptar sus reglas de comportamiento, no tratar de enseñarle las suyas.

:)Yu

Answer 2

Actualmente trabajo en Israel (en el Technion) como investigador postdoctoral, he estado aquí durante casi dos años.
Vengo de Francia, donde, como saben, la sociedad es muy jerárquica y las interacciones sociales están en algún lugar entre la hipocresía, el teatro y la postura política.
En Israel, todo lo que sale por la ventana. La gente aquí no es “grosera”, simplemente no comparten nuestras convenciones sociales demasiado complejas .

Solo un ejemplo simple, en Francia, si mi jefe / superior / etc … está hablando, esperaré hasta que esté disponible para decirle lo que tengo que decirle. Y comenzaré con “disculpe, jefe, quería decirle […]”. En Israel, podrías estar hablando con tu jefe y un estudiante israelí simplemente se acerca, te interrumpe y dice: “Moshé, hice la cosa, ¿qué sigue?”. Parece increíblemente grosero y fuera de lugar. Pero no parecen perturbados por ello.

Otro ejemplo de convención. Un estudiante de maestría debe remitir a un estudiante de doctorado que difiera a un postdoctorado que se refiera a un profesor asistente, etc. Esta sería la forma “europea”, los diplomas le dan legitimidad. Por ejemplo, un postdoctorado puede ver a un estudiante maestro hacer algo mal, decirle que no debería hacerlo de esa manera. Un estudiante francés diría “oh, lo siento, ¿cómo debería hacerlo?” y con suerte incluso preguntar por qué. Un estudiante israelí diría “pero siempre lo he hecho de esa manera” o “No me importa, esto funciona y es fácil” y volver a eso. Es bastante desorientador al principio, especialmente cuando su método “fácil” es en realidad muy riesgoso (también conocido como riesgo de incendio).

Telefonos Me refiero en broma a dos personas sentadas juntas, tanto en sus teléfonos como sin hablar como una “cita israelí”. Usan mucho sus teléfonos. No es raro que los estudiantes respondan a las llamadas telefónicas durante los seminarios o interrumpan conversaciones importantes porque se les llama. Es inicialmente desconcertante. Cuando el profesor tiene que esperar a que un estudiante cuelgue una llamada importante para hablar con ella, me estremezco.

Otra cosa divertida. En los restaurantes, puede devolver las cosas si no le gustó, decirle al camarero que es muy lento, quejarse en voz alta sobre el restaurante. Me sentiría mortificado hacer o incluso ver lo mismo en Francia. Si pides el plato equivocado en Francia, bueno, solo te lo comes. Una vez más, no es una mala educación de parte de los israelíes, están pagando por un servicio y solo quieren aprovechar al máximo. Supongo que tenemos una gran consideración por los restaurantes en Francia y no querrá “insultar” a los propietarios.

Sin embargo, algo que me impresiona es que las cosas a veces van tan rápido aquí. En Francia, los funcionarios públicos y los políticos son ineficientes, lentos y la administración tiene tantos niveles y está tan desactualizada que las cosas suceden muy lentamente. Quiere un documento que diga que trabajó en algún lugar … un mes. Probablemente más. Aquí, usted llama, recibe un correo electrónico durante el día.
Quizás recuerdes que Francia aprobó una ley que permite que los homosexuales se casen. ¿Cuántos meses duraron las conversaciones, las protestas y la aprobación de la ley? Siglos. Es simplemente impensable aquí. Tienen algunos temas controvertidos, pero son tratados, rápido. Quiere pedir algo para el laboratorio a una compañía externa. En Francia, tiene procedimientos, mercados especiales, etc. Aquí, todo lo que necesita es el acuerdo de su jefe y un número de cuenta. Algunos amigos míos que organizaron reuniones entre franceses e israelíes tuvieron dificultades para explicar las cosas a cada parte. Los franceses hacen reuniones básicamente … para preparar la reunión “real” … en un mes. Los israelíes vendrían, listos para discutir, pero también dispuestos a decidir entonces y comenzar.

Me han dicho que esta actitud de “yalla, vamos” “no hay tiempo para BS” es bastante frecuente en todo el Mediterráneo. Pero mi opinión personal es que esta actitud es el resultado de la situación particular de la sociedad israelí e israelí. No voy a entrar en “por qué”, pero el hecho es que Israel está rodeado de muchos países que no necesariamente les gustan mucho. De hecho, son el único país occidental que tiene la guerra en su propia tierra (incluso los belicistas de EE. UU. Están “eliminados” de la amenaza inmediata de la guerra). Las amenazas son muy reales, esta es una de las razones por las que otros países occidentales no siempre “captan” a Israel, porque (afortunadamente) han olvidado lo que es tener una guerra en la puerta de su casa (una vez más, no voy a explicar por qué) Hay guerra, simplemente que hay).

Esto significa que los israelíes no pueden darse el lujo de andar por las ramas, hacer política, postergar o quedarse atrás. La cortesía es un lujo que consume tiempo y le impide transmitir un mensaje de manera rápida y eficiente.

Answer 3

He encontrado una refrescante falta de trampa artificial. O, si a uno le gusta, falta de pretensión.

Bien, preguntar por una impresora en una tienda como “Me interesa esta impresora” me dio la respuesta de “muy bien, personalmente, me interesa el pez de colores”. También me hizo rugir de alegría.

Siguiendo la corriente, respondí a la pregunta del camarero sobre si había disfrutado mi comida con “He comido mejor”. A la alegre respuesta de “no en este lugar no tienes”.

Por otro lado, cuando alguien me pregunta “¿cómo estás?”, Realmente quieren saberlo.

Y el “deberías venir a tomar algo en algún momento”, en Estados Unidos, lo que a menudo significa que te mantengas alejado de mi cara, es serio. No solo eso, para subrayarlo, se le indica la hora y se le pide que confirme. O no se te preguntaría en absoluto.

Refrescante, según lo indicado. Tan refrescante, de hecho, que lo hice muy bien en muy poco tiempo. Tuve que ir a un curso de reeducación política (¿correcto?) Cada vez que me fui.

Answer 4

Como estadounidense que interactúa con los israelíes, siempre he encontrado que los intercambios son positivos. (Además, soy un sureño que, en comparación con otros estadounidenses, valora la cortesía por encima de las otras culturas regionales de los Estados Unidos).

Otros han señalado que los israelíes son mucho más directos, a veces hasta el punto de la franqueza. También encontrarás que esto sucede en situaciones no verbales. Por ejemplo, en Nashville, yo normalmente sostenía una puerta para otros o esperaba pacientemente en la fila en la parada del autobús. En Tel Aviv, nunca llegaría al autobús si no empujara mi camino hacia adelante. En Nashville, esperaría mi turno en la escalera mecánica del centro comercial. En Tel Aviv, se pone o se sale del camino. En el tráfico, sorprendentemente, vi a muchos conductores israelíes a quienes les gustaba mantener un lado del automóvil en el carril adyacente porque pensaron que, tarde o temprano, decidirían ir en esa dirección. “Manteniendo su lugar”, me dijeron mis colegas israelíes. No hay malicia en ninguna de estas acciones. Mi interpretación fue que solo se trata de personas que se cuidan a sí mismas y esperan que usted haga lo mismo, tanto en sus discusiones verbales como en la negociación de su entorno.

Pero una cosa que no he visto mencionar a nadie más es una de las experiencias más positivas en Israel, la tradición de hospitalidad de Israel. He estado en todo el mundo y no me he encontrado con ninguna otra persona que haya hecho tanto para hacerme sentir tan bienvenido en sus propios hogares como los israelíes. Repetidamente.

Entonces, mientras que el estadounidense promedio que ignora las normas culturales israelíes probablemente consideraría a un israelí en público como algo grosero, consideraría muy bien a cualquier israelí que se encontraran en un ambiente de persona a persona.

Answer 5

Creo que este es un problema de percepción. Sobregeneralización: a los estadounidenses (al contrario de lo que la mayoría de la gente piensa) les gusta mantener un nivel de cortesía, aunque sea completamente superficial y, en realidad, falso. No tiene que buscar mucho los ejemplos: incluso la forma en que muchas personas se dirigen a usted como “Señor” o preguntan sobre su día no tiene nada que ver con cómo se sienten. Lo encuentro bastante divertido cuando un asistente de vuelo le pregunta a una persona: “Señor, ¿qué le gustaría beber?” y luego inmediatamente le grita a otro asistente “él quiere café, ¿todavía tomas café?”.

Ciertas culturas no se preocupan por esta capa. No son groseros y no lo llamaría “contundente”. “Directo” es una palabra mejor. Los israelíes son así, los holandeses también son muy directos.

Personalmente, me gusta mucho el enfoque directo: una vez que sabes que no es una “mala educación”, la vida se vuelve mucho más fácil porque te comunicas más rápido. También me parece que este enfoque es más sincero: sonríe y con palabras agradables si lo desea; de lo contrario, simplemente bríndeme la información en bruto.

Answer 6

Ok, primero que todo:

• “Rude” es un descriptor con juicios normativos inherentes que se le atribuye, tiene una connotación negativa. Siento que la “rudeza” se define más por la forma en que alguien interpreta y percibe tus palabras y acciones, en lugar de los simples hechos descriptivos de tu manera de comunicarte.
• Por otra parte, “contundente” es un término mucho menos normativo y crítico; Tiene una definición sin ninguna interpretación emocional añadida en.

Por ejemplo, alguien podría ser “grosero” poniendo los ojos en blanco o suspirando durante una conversación en la que todas sus palabras son muy educadas. Cuando la Persona A dice que “la Persona B era tan grosera”, la única información que obtenemos de esa afirmación es que la Persona B hizo algo o dijo algo que la Persona A interpretó como irrespetuosa o descortés: no obtenemos información sobre lo que la Persona B pudo haber hecho. o dicho.

Cuando decimos que “la persona C estaba siendo muy directa” estamos diciendo algo verdaderamente descriptivo y no normativo. Esa oración describe realmente la manera de la Persona C; a partir de esta información podemos adivinar mucho más sobre qué tipo de cosas podría haber hecho o dicho la persona C y cómo actuaron.

Por lo tanto, como muchos ya han señalado, “grosero” casi no tiene una definición real cuando se toma fuera de un contexto cultural particular. No significa casi nada que decir “Los israelíes, en general, son groseros”. porque es lo mismo que decir “La gente de los EE. UU. es, en general, grosera”. ¿¿¿Qué significa eso??? ¡No hemos obtenido información sobre cómo los israelíes o las personas de los Estados Unidos realmente actúan o hablan o algo así!

Es muy cierto que, en general, los israelíes son francos y directos en actitud y manera. Las personas son mucho más sinceras y honestas entre sí que en los Estados Unidos, porque es simplemente la norma cultural. Las personas se sienten mucho más cómodas gritándose y llamando a las personas cuando cometen errores o hacen algo inmoral (¡incluso en entornos políticos y profesionales!) Y esto podría verse como algo bueno o malo, según su perspectiva.
Creo que una cultura con más comodidad en la honestidad y la crítica abierta puede crear un entorno enriquecedor para el crecimiento y la ciencia, por ejemplo, muchos historiadores y filósofos de la ciencia creen que lo que diferenciaba a los antiguos griegos de otras civilizaciones primitivas era la causa de su increíble superioridad. La producción científica fue una cultura de debate abierto y libre discusión, es decir, la oportunidad de desafiar las ideas antiguas y expresar nuevas. [Para obtener más información sobre este tema, consulte “Uncommon Sense: The Heretical Nature of Science” de Alan Cromer]

PD: también tiendo a pensar que una cultura más cómoda con las críticas honestas como parte normal de la vida cotidiana puede resultar en beneficios psicológicos en comparación con sociedades más “insinceras” o “educadas”, debido a un confort proporcionalmente mayor con la experiencia de ser mal y disculpándose con menos vergüenza . Pero tenga en cuenta que esta última consecuencia es mi propia hipótesis de cerebro-niño, así que tómela con un grano de sal, es decir, no tengo datos para defender esta afirmación.

Answer 7

Lo he oído poner de esta manera:

Tú, vistiendo una camisa fea, pregúntale a un amigo “¿Qué piensas de esta camisa?”

Respuesta cultural altamente educada (por ejemplo, japonesa): “Siempre he apreciado su gusto por la ropa”. Traducción: “Creo que tu camisa es fea”.

Respuesta de cultura mediocre (por ejemplo, estadounidense: no, no somos vaqueros de tiro directo a pesar de nuestra imagen propia) “Esa es una opción interesante”. Traducción: “Creo que tu camisa es fea”.

Respuesta directa de la cultura (p. Ej., Alemán o evidentemente israelí) “Creo que tu camisa es fea” Traducción: “Creo que tu camisa es fea”. 🙂

Este último se sorprendería si te ofendieras. Después de todo, usted * preguntó *. Personalmente, creo que tienen un buen punto.

Answer 8

He estado en Israel 3 veces (una semana en cada visita) y he estado trabajando para una empresa con sede en Israel durante más de 4 años. Apenas me considero un experto, pero espero tener algo que ofrecer aquí.

“Rudo” no es una palabra que usaría para describir a los israelíes. “Blunt” podría ser debatido, supongo, pero me parece que una palabra mejor es “directo”. A los estadounidenses, en general, no les gusta dar malas noticias y, a menudo, evitan un problema o simplemente no lo mencionan si es posible. (Hay algunas diferencias regionales en esto, y obviamente cada individuo es diferente … simplemente quiero decir “en comparación”). Los israelíes tienen más probabilidades de discutir las cosas de frente. Personalmente prefiero este método pero obviamente a todos no les gusta esto.

El proceso de negociación comercial parece significativamente diferente en los dos países. Supongo que es más probable que un israelí sea demasiado agresivo en una situación de negociación estadounidense.

Pero volvamos a la pregunta original: si hablamos de un estadounidense que visita Israel, como han dicho otros, los forasteros deben adaptarse a las formas de los locales.

Answer 9

Comenzaré diciendo que AMO a los israelíes. No son tonterías. Ellos son graciosos. Son honestos Ellos son go-getters. Son prácticos y solucionadores de problemas.

Sin embargo, lo que vemos como tacto y profesionalismo en nuestra cultura parece ser diferente para los israelíes * He trabajado con * (NO estoy diciendo que esto sea cierto para TODOS los israelíes):

Daré algunos ejemplos personales :

-Tengo un par de frascos de medicamentos en mi escritorio en el trabajo, ya que tengo que llevarlos alrededor del mediodía y cuando sea necesario. Mi jefe los ve, y se va; “¿Qué es esta medicina? ¿Por qué lo estás tomando? ¿Por qué hay tantas botellas? ”(Un estadounidense nunca pensaría en entrometerse en asuntos personales como este.

-Vine a trabajar con una quemadura de sol. Compañero de trabajo: “Bueno, te ves como un tomate! ¿Por qué? ”(Sí, lo sé, no pedí tu opinión y no tengo que decirte todo …)

-Mi compañero de trabajo lucha con su dieta. El consejo no solicitado que le están dando: “¡Ningún hombre te amará de ese tamaño!”. “¡Por ​​qué comes eso, deberías comer una ensalada!”. “¡Deberías usar más maquillaje para encontrar un marido!”. una supermodelo, ¡así que intenta un poco más! “(Sé que esto se debe al amor. Sé que la oficina quiere que la chica encuentre un marido, pero ay …)

-Después de que alguien comete un * pequeño * error: “¡Estos estúpidos estadounidenses! ¡No saben nada! “No es necesario decir esto al alcance de la voz de los estadounidenses mencionados …

-Cuando hice un comentario neutral o incluso un cumplido, muchas veces un israelí lo interpretaría de manera negativa o ligeramente defensiva. Para mí eso implicaba que las personas estaban acostumbradas a recibir muchas críticas.

-Y oh, el drama: alguien piensa que alguien está tratando de engañar a alguien, alguien piensa que está pagando demasiado por los servicios. Hay gritos, hay gesticulación, hay ira, exageración. Oy vey !!

Answer 10

Como Yehudit Hasin dice en su respuesta, la grosería y la cortesía dependen mucho del contexto cultural. Podría añadir que, a la inversa, los israelíes a menudo ven a los estadounidenses como falsos y deshonestos o poco sinceros, precisamente por su falta de “franqueza”. Antes de ir a trabajar en los Estados Unidos, la gente me advirtió que si un estadounidense complementa su trabajo no significa necesariamente que piensen que es bueno, y que si tienen un problema con usted, es probable que no acudan a usted y lo digan abiertamente. criticarte Para un israelí, si sus compañeros ocultan sus críticas y le permiten repetir su error, están siendo injustos. Los israelíes valoran la franqueza y el desdén que andan por las ramas. Del mismo modo, me dijeron que si alguien te dice “vamos a almorzar a veces”, lo que realmente están diciendo es “nunca volveré a verte”. Entonces, de nuevo, la “rudeza” de un hombre es la “falta de sinceridad” de otro hombre.

Answer 11

La cultura es un sistema muy relativo. Nací y crecí en Israel, y me mudé a los Estados Unidos hace casi 20 años. Se necesita tiempo para aprender a descodificar los códigos culturales de un país diferente. Las personas tienden a entender el comportamiento en el contexto con el que están familiarizados, pero una nueva cultura también significa un nuevo contexto social. Mientras se enseña a los estadounidenses a ser educados y pacientes, escuchar atentamente, sonreír y ser positivo, se alienta a los israelíes a ser directos, sinceros, pensadores rápidos y solucionadores de problemas. Vivir en 2 culturas diferentes durante mucho tiempo me enseñó que ninguna es mejor que la otra; ambos son sistemas que permiten a las personas saber cómo comportarse y entender fácilmente el comportamiento de los demás. Ya no pienso en mis dos culturas como buenas o malas; más bien, he aprendido que los sistemas culturales son un continuo donde se pueden colocar diferentes comportamientos entre sí. Confíe en mí, un japonés que viene a visitar los Estados Unidos considera a los estadounidenses muy “groseros” y “contundentes”. Todo es relativo.

Answer 12

Estuve en Israel justo antes de la Navidad de 2013. Solo por 2 días, y un día hice una excursión organizada. El guía, por supuesto, era israelí, dio la impresión de ser un soldado retirado, no tomó tonterías de nadie y fue extremadamente educado incluso bajo una provocación extrema.

Una de las familias en la gira era de los EE. UU. Y el padre se tomó mucho tiempo y problemas para tratar de obtener una reacción de la guía sobre el tema de la religión. Especialmente en cuanto a por qué este israelí en particular no celebraba la Navidad, y le colgó medias a sus hijos para que Santa llenara la víspera de Navidad.

El guía israelí tomó toda la rudeza y le dio la espalda, cortésmente, al estadounidense, señalando que ya que Papá Noel era un producto de la imaginación, etc. Pero lo hizo delante de los niños del estadounidense, y después de una breve pausa. Para pensarlo, la esposa estadounidense encerró a su esposo con mucha firmeza cuando la guía estaba fuera del alcance auditivo. Ella le dijo que él sabía las respuestas a todas sus preguntas, y que si no se callaba, estaría durmiendo en el sofá por el resto de sus vacaciones, y hasta bien entrado el año nuevo.

Answer 13

Como israelí, tengo que ser honesto y decir que sí, podemos sonar y sentirnos groseros con los forasteros.
Hay una razón por la que la mayoría de los israelíes se llaman Sabra: una lástima por el exterior, pero deliciosa por dentro.
De hecho, nosotros los israelíes, al menos la mayoría de nosotros no percibimos este comportamiento como una mala educación, sino como algo normal.
Si miras nuestra historia y nuestro mapa, verás que somos una pequeña nación que está literalmente rodeada por vecinos que nos odian más de lo que aman la vida, y todos lo intentaron, muchos aún intentan vernos destruidos. .
Esa es una de las bases de por qué los israelíes están un poco nerviosos.

Answer 14

Es gracioso que estas respuestas de los estadounidenses cumplan con el estereotipo inverso, que los estadounidenses son evasivos y no son sinceros y no critican.

Me ofreceré voluntario para ser “directo” de una manera no estadounidense ahora.

Sí, los israelíes a menudo parecen muy groseros basados ​​en las convenciones de etiqueta estadounidenses. Si dices: “Oye, no para ser un imbécil, pero ¿no parece que los israelíes son un poco groseros?” para un estadounidense, lo más probable es que estén de acuerdo, afirmen que tampoco están tratando de ser un imbécil y luego cuentan una historia “grosera de Israel”. Al parecer, nuestra “cortesía” superficial le impide obtener respuestas honestas a esta pregunta.

Sin embargo, los israelíes no parecen maliciosos. La rudeza israelí podría ser mejor en comparación con un niño que no tiene un concepto de tacto.

Los estadounidenses piensan que cuando hay una buena forma de decir algo, generalmente debes decirlo de la mejor manera. Los israelíes no parecen pensar que importe mucho. Es la diferencia entre decir que un vestido hace que alguien se vea gordo y que un vestido no sea la opción más favorecedora. “¡Oye, solo estoy siendo honesto! Estoy tratando de ayudar”, no necesariamente arreglará el daño causado por esa falta de tacto.

He oído incluso que “sus padres son de Israel” como excusa para una persona aparentemente grosera.

Aunque sé que es cultural. Los israelíes no son groseros. Son muy educados, vistos desde la cultura en la que se criaron. Pero querías saber si el sesgo estadounidense hace que su comportamiento parezca grosero. Entonces sí. Lo hace. Si un estadounidense nacido en Estados Unidos se comporta como un israelí, los consideraré groseros, porque se desvían de lo que los estadounidenses han decidido que es cortés y no tienen excusa para ello.

Para el registro, desde la perspectiva de lo que los estadounidenses consideran educados, los diferentes lugares tienen sus propios “defectos”:

He encontrado que los rusos son consistentemente groseros en las interacciones interpersonales; están dispuestos a decir las cosas más malas pero con poca o ninguna malicia detrás de ellas (lo que hace que sea aún más confuso para los estadounidenses).

Los dueños de restaurantes del este de Asia parecen ser los más “groseros” que los estadounidenses porque te dejan estar mientras comes, lo cual no es nuestra costumbre aquí, pero reconozco que de dónde son es una buena etiqueta.

Las personas nórdicas pueden parecer “groseras” porque no son lo suficientemente “amigables”; los estadounidenses lo consideran educado al menos para dar la impresión de que la amistad con cualquier persona es una posibilidad. Una de las cosas más rudas que podrías decirle a un estadounidense, según descubrí, es que ya tienes suficientes amigos. Los estadounidenses no necesariamente quieren ser tus amigos, pero les resulta insultante pensar que podría no ser una opción.

Answer 15

No es un americano sino también, err, Western. Después de haber pasado alrededor de un año en Israel, tomó algún tiempo acostumbrarse. Recuerdo específicamente una tienda de falafel en Tel Aviv. El propietario colocaría las cosas fritas y chic en tu pita y luego pondrías la ensalada en ti mismo. Ahora, cuánta ensalada terminó en su falafel fue esencialmente el resultado de un acalorado argumento con cada cliente.

Más tarde, me di cuenta de que los israelíes simplemente no se meten con nada. Me pareció interesante, ocasionalmente agotador, pero en última instancia, conectado con una sensación de respeto por lo que se había logrado. En este último punto, lograr cultivar en el desierto por pura fuerza de voluntad y trabajo duro, rodeado de personas que quisieran matarte. Siempre me pregunté si eso tenía algo que ver con el hecho de que a ellos nunca les importó mucho si a los extranjeros nos gustaban o no.

Answer 16

Puede parecer así al principio. Pero es completamente una cuestión de perspectiva cultural.

La franqueza es apreciada en Israel. Lo que los estadounidenses consideran cortesía, los israelíes consideran una pérdida de tiempo ligeramente deshonesta.

No es raro ver a dos israelíes hablando entre ellos en tono áspero, casi de confrontación, y momentos después, agradeciéndose cordialmente.

Paradójicamente, este avance también se aplica al regateo. Las voces elevadas son simplemente parte del proceso, que a su vez se considera justo y esperado. Todos desahogan su bazo sobre el precio y el producto, intercambian dinero, y luego envían calurosos deseos.

La timidez no funciona en Israel. Una persona tímida será caminada por todas partes. Los tímidos pueden estar de acuerdo con perder su propio tiempo, pero no esperen que los israelíes permitan que los tímidos desperdicien su tiempo.

¿Quiénes son los tímidos? Personas que esperan en líneas. Las personas que esperan su turno. Las personas que no se acercan, interrumpen y simplemente entran a tope.

Básicamente las personas con “modales” estadounidenses.

En Estados Unidos, tenemos una forma extraña de pedir deshonestidad. Por ejemplo, “¿Esto me hace ver gorda?”

La respuesta cortés en América siempre es “no”. En Israel, la respuesta es la verdad. E incluso ahora, escribiendo desde el lado israelí de mi cerebro, no puedo imaginar de qué se trata, mentirle a alguien que me acaba de hacer una pregunta.

Así que es una diferencia en la perspectiva cultural.

Recuerdo que un pariente israelí visitó los Estados Unidos por primera vez. Cuando el autobús en el que viajábamos pasaba por una esquina, se sorprendió y preguntó: “¿Qué es eso?” Mientras miraba por la ventana.

No había nada de notar por esa ventana.

“¿Qué es qué?”, Le pregunté, con una mirada de goma.

“¡Eso!”, Dijo, señalando, a una fila de personas que esperaban un autobús expreso.

No es que no haya líneas en Israel, solo que no son lineales. Se forman en grupos en su lugar. Si no tienes tanta prisa, no te importa no estar al frente del grupo. Si lo eres, empujas hacia el frente. Es tu responsabilidad quedarte con los demás en tu grupo. No es responsabilidad de extraños esperar detrás o caminar de puntillas a tu alrededor.

Un amigo israelí que no había visto en un año me visitó en Nueva York. Con ganas de probar su inglés, me abrazó cálidamente y dijo alegremente: “¡Realmente te ves asqueroso!”

Fui sorprendido. Acababa de perder peso y pensé que me veía delgada. Explicó en hebreo que me veía delgado y pálido, y sintió que debía ir a la playa y tomar un poco de sol.

Alrededor del momento del colapso de la Unión Soviética, cuando Israel absorbió una gran ola de inmigrantes de ese país, hubo una broma alrededor de Israel, que refleja el choque de culturas:

Un reportero hace la misma pregunta a cuatro personas, un ruso, un indio, un estadounidense y un israelí.

“Disculpe señor, ¿cuál es su opinión sobre la escasez de carne?”

El ruso responde: “¿Qué es una opinión?”

El indio responde: “¿Qué es la carne?”

El estadounidense responde: “¿Qué es una escasez?”

El israelí responde: “¿Qué me disculpa?”

Espero que esto sea útil.

Answer 17

Yo diría que vivir en Israel podría ser muy parecido a cómo sería vivir en prisión.

No necesariamente quiero decir eso de manera negativa, pero un poco.

Aunque los recursos no son limitados, una minoría de israelíes trata todo como una cantidad limitada. Plazas de aparcamiento, carritos de compras, espacio personal, respeto, tiempo. Entonces se acercan a todo lo que necesitan para tomarlo de aquellos que lo merecen. Esto no es para muchos israelíes, pero es suficiente para que sea parte de la vida cotidiana de los israelíes y muy notable para los turistas.

Específicamente digo que necesitan tomarlo de aquellos que menos lo merecen porque aquellos que también lucharán por lo que quieren ganan un nivel de respeto en algunos casos. Cuando un israelí se afirma a sí mismo como el legítimo propietario de lo que sea que quiera, los extranjeros ven esta actitud como grosera. Los israelíes lo ven como una chutzpa. Podrías decir que son lo mismo, pero yo no. Chutzpah solo se puede cumplir con la misma cantidad, nunca más, nunca menos.

Si lo encuentras al mismo nivel, felicidades, acabas de hacer un nuevo amigo. Si haces menos, esa persona caminará directamente sobre ti. Si haces más, hay un poco de ida y vuelta hasta que iguales y dependiendo de cuánto tiempo tardaste, es posible que hayas perdido la oportunidad de tener una amistad.

Ahora, la mayoría de los israelíes no son así todo el tiempo, solo de vez en cuando, cuanto más rara es la ocasión, mayor es el incidente. Si es más frecuente, a veces enfrentarlos simplemente los asusta y usted puede seguir su camino.

Por lo que digo que probablemente es como estar en la cárcel es que muchos israelíes están buscando para ver quién se rinde ante la chutzpah y quién no, y probarán a todos para asegurarse.

Prefiero tratar con los israelíes que tratar con los estadounidenses. Si bien tiene el tipo de personas sobre las que escribí anteriormente, también tiene personas que son útiles, amigables y cuando recibe su atención con el deseo genuino de mejorar su experiencia aquí en Israel. Puedes hacerte amigo de extraños con la mayor facilidad y siempre buscan compartir el mejor XXXX que hayan hecho / comido / comido contigo para mejorar tu vida. Con los israelíes, sabes exactamente qué esperar. Con los estadounidenses es un tiro en la oscuridad. Podrían ser como los israelíes o, peor aún, en absoluto.

Answer 18

Me dijeron lo mismo antes de visitar Israel. Sin embargo, después de visitar Israel, considero a Israel uno de mis países favoritos en el mundo, y la gente tiene mucho que ver con eso.

Si consideras que ser directo y “no mientas” es grosero y directo, entonces sí, tal vez lo sean. Sin embargo, lo interpreto como real y genuino, que fue mi experiencia con la gente de allí. Me saludaron calurosamente en todos los lugares a los que iba, la gente me ayudó y se interesó genuinamente en mi pasado, de dónde venía y qué me llevó a Israel.

Entramos en restaurantes y nos ofrecían bebidas gratis en la casa, entre otras cosas. Los propietarios de bares / restaurantes se sentaban y charlaban / bebían con nosotros hasta bien entrada la madrugada. Saben cómo divertirse, festejar y vivir el momento. No fueron groseros conmigo, sino que me mostraron cómo ser libre y vivir la vida al máximo.

Answer 19

Mi teoría de los israelíes es la teoría del “hermano pequeño mocoso”.
Todos tratan a todos los demás como si fueran hermanos pequeños. Te molestan, te molestan, te gritan, pero si te caes, te ayudarán a levantarte.

Una vez tomé un autobús a Tel Aviv con mi bebé y dejé mi billetera en el autobús. Tenía todo lo demás (pañales, biberones, todas esas cosas), pero no hay manera de llegar a casa. Cuando me di cuenta de esto, estallé en lágrimas. Inmediatamente, alguien me preguntó qué sucedió, me trajo un vaso de agua y me dio un boleto para llegar a casa. Otras personas me preguntaron si necesitaba algo más. Trataron de empujar dinero y fórmula y lo que no en esta pobre madre llorando. Estaba terriblemente avergonzada, pero también sorprendentemente agradecida. (Acepté la tarifa de agua y autobús, no quería aceptar nada que no necesitaba). Una semana más tarde, regresé allí con algunos amigos (y mi billetera pegada a la bolsa de pañales) e intenté devolverle el pago a la persona. . Alguien que había estado allí antes dijo que no tenía idea de quién era el tipo que me había dado dinero, debe haber sido Elías el Profeta …

Además, ¡recuperé la billetera con todo, incluido el dinero en efectivo! (El conductor del autobús lo entregó y estaba en la compañía de autobuses; me llamaron para devolverlo).

Answer 20

Estoy de acuerdo con lo que la mayoría de los otros han dicho, hasta ahora.
Nosotros, los israelíes, valoramos la honestidad mucho más de lo que valoramos la amabilidad o la cortesía, y esto va en ambos sentidos.

Dado que la mayoría de lo que tengo que decir ya ha sido cubierto por otros, solo agregaré un ejemplo de mi pasado:

Hace unos años estuve presente en una reunión familiar extendida. En ese momento, estaba experimentando con el crecimiento de un bigote. Cuando uno de los miembros de mi familia se dio cuenta, me preguntó al respecto y le dije: “Sí, es nuevo, ¿qué te parece?”. Ella respondió: “Déjame acostumbrarme por un tiempo, luego te diré lo que pienso”. Le sonreí y le dije algo como “¡Oh, qué diplomático eres!” y todos a nuestro alrededor se echaron a reír, ya que era obvio que no le gustaba cómo me veía con ese bigote, y luchaba por encontrar el equilibrio entre decir la verdad por un lado y no ofenderme por el otro.

No hace falta decir que no solo no me ofendió el hecho de que no le gustara mi bigote, sino que me divertía mucho su noble intento de ser diplomático al respecto. En lo que a mí respecta, ella podría haber dicho simplemente que no le gustó y que hubiera estado igual de bien conmigo.

Por cierto, terminé siguiendo su consejo, afeitándome el bigote una semana más tarde, ya que pensé que a la mayoría de mis amigos tampoco les gustaba mucho, lo que me lleva a la conclusión: cuando un israelí le pide su nombre. opinión, él o ella lo más probable es que quiera una opinión honesta. Si puedes ser honesto y diplomático, es genial. De lo contrario, opte por la honestidad y espere el mismo tipo de actitud de otros israelíes. La mayoría de nosotros somos así.