¿Es preferible leer que mirar?

Si está comparando un libro con la versión de la película, verá que la película es una buena ilustración del libro, pero nunca una experiencia tan profunda. Hay tantos detalles en un libro que nunca pueden hacerse visuales. Puede dejar que los personajes hablen a sí mismos en las películas o que un buen actor le dé una sensación a través de una actuación excelente, pero no será lo mismo que un libro en el que puede volver a leer párrafos importantes una y otra vez. Desafortunadamente la mayoría de las adaptaciones de películas no son muy buenas de todos modos. Hay excepciones, como “Lo que el viento se llevó”, donde la película está captando el espíritu del libro. Normalmente las películas son la forma perezosa de conocer la historia.

Creo que sí (pero es realmente una cuestión de preferencia personal). Siempre me ha gustado leer, y no crecí con una televisión (o un teléfono, para el caso). Fui al cine ocasionalmente, pero nunca fui un gran fan, y cuando vine a los EE. UU. Hace 50 años, finalmente obtuve un televisor e incluso disfruté viéndolo. Al final, sin embargo, la lectura siempre fue mi primer amor y cuando los programas de televisión se pusieron tan mal que no pude soportarlo más, nos deshicimos de nuestro set. ¡Prefiero mucho más leer que mirar!