¿Qué son los ‘dos’ y los ‘no’ que hay en tu país en cuanto a cortesía y uso de maldiciones?

Bastante simple y sospecho que se aplica en todos los países / culturas:

No use ese lenguaje frente a quienes se ofenderían por él o frente a niños que luego lo aprenderán y lo usarán en el contexto equivocado o ofenderán a sus mayores.

Vivo en el sur de Estados Unidos. Los modales y la cortesía han salido por la ventana para la mayoría de las personas. Maldicen siempre que lo desean, independientemente de su entorno. Sin embargo, si tuviera que elegir, diría que es grosero maldecir delante de los niños, las mujeres mayores y las que te han pedido que no lo hagas.