Una oficina de la policía no determina la causa de la muerte ni está médica o legalmente calificada para emitir tal opinión. No se les debe pedir que hagan tal declaración en una investigación a menos que hayan sido testigos de la muerte.
Por otro lado, un médico forense está legal y / o legalmente calificado. Son funcionarios del sistema legal y tienen antecedentes médicos y / o legales. En algunas jurisdicciones, el forense actúa como el examinador de la evidencia y emite un veredicto basado en eso. Su veredicto, este es el bit importante, se puede utilizar como punto de partida de otras acciones. Algo así como la muerte accidental podría iniciar procesos civiles. Un veredicto de suicidio podría revocar una cobertura de vida.
En la situación en la que tienen que ampliar su decisión, con detalles como el dolor que conlleva la muerte, tienen el deber de hacerlo. Un oficial de policía podría querer estar en una posición donde su deber es ayudar a los familiares. Al final del día, el forense no toca la puerta de la familia cuando un miembro ha sido asesinado.