¿Por qué algunas personas de Hong Kong en Quora nunca se consideran chinas?

Answer 1

La explicación ha existido literalmente durante décadas :

• El uso de la palabra “chino” es un término artístico en Hong Kong y entre la gente de Hong Kong debido a los desarrollos sociopolíticos históricos .
• También es un término artístico en Taiwán, y en menor medida en Singapur, Malasia y sus alrededores .
• No es un término artístico en China continental o entre los chinos continentales.
• El término del arte a menudo conduce a malentendidos más entre los chinos continentales que los otros grupos.

¿Qué es un término del arte?

Un “término de arte” es una palabra o frase que tiene un significado específico en / para un contexto o situación específica . También es un significado literal específico, no uno figurativo (como sería el caso de un idioma ).

¿Cuáles son los contextos?

En el contexto de Hong Kong, “chino” está más relacionado con los orígenes étnicos o históricos personales que con la nacionalidad, la ciudadanía o la geopolítica. Es por eso que escuchamos a los chinos de Hong Kong decir “No somos chinos”, lo que significa que no son de China continental a pesar de que son de etnia china.

Taiwán tiene el mismo uso del término del arte. Son predominantemente de herencia china, pero es poco probable que se describan a sí mismos como “chinos”, sino más bien “taiwaneses”, lo que significa que no son de China continental o mayor.

Los singapurenses y los malayos de origen chino también tienen ese uso del término del arte: “chino” significa sus orígenes históricos personales más que su nacionalidad o ciudadanía.

En China, “chino” no es un término artístico, uno es étnicamente chino y chino en nacionalidad / ciudadanía.

(Respondido el 11 de noviembre de 2017)

Gracias: –
“Se enviaron más de 1,000 personas a su respuesta en el Quora Digest”. (14 de noviembre de 2017)
“Más de 10,000 personas recibieron su respuesta en el Quora Digest”. (23 de noviembre de 2017)

Answer 2

Hablando étnicamente, la mayoría de los nativos de Hong Kong son (Han) Col Chinese.

Sin embargo, culturalmente hablando, muchos nativos en Hong Kong simplemente no se identifican con el resto de China. Trataré de dar algunas razones por las que esto puede ser …

1. Idioma – La gente en Hong Kong habla cantonés. El mandarín es el idioma oficial en China, y aunque son similares, no son lo mismo.
2. Educación: el sistema educativo en Hong Kong fue influenciado por el Reino Unido cuando estaba bajo el dominio colonial. El currículum y el estilo de educación son diferentes de la China continental.
3. Cultura popular: Hong Kong tiene su propia y vibrante escena de cultura pop. Producen sus propias películas, música y programas de televisión. El lenguaje influye mucho en esto, ya que esta cultura popular se transmite en cantonés, no en mandarín.
4. Influencia colonial: la gente en Hong Kong tiende a ser un poco más abierta en lo que se refiere a política y asuntos internacionales. Su sistema, por su naturaleza, está más abierto al diálogo y al debate. El internet tampoco está influenciado por el GFW.
5. Influencias sociocéntricas – Soy de los Estados Unidos. Tiendo a identificarme como estadounidense. Pero también soy del sur. Mi educación, atmósfera e influencias culturales difieren de los estadounidenses que crecen en Nueva Inglaterra / Nueva York, el Medio Oeste, Texas o California.

Mira a la China continental. Las personas de Beijing, Shanghai y Guangzhou tienen identidades bastante fuertes que están vinculadas a ser una “persona local”. Estas personas también discriminan y, a veces, desprecian a los chinos de otras áreas.

Descubrí que muchos chinos que vienen del interior, como Sichuan, Hubei, Henan, Hunan y las zonas menos favorecidas, tienden a tener una identidad china más fuerte.

Es lo mismo en los Estados Unidos. Muchas personas de Nueva York creen que son “neoyorquinos”. Muchas personas de California piensan que su estilo de vida y su visión del mundo son superiores a las demás. La gente del sur tiene el mismo sentimiento. Mientras tanto, no tiene nada que ver con la “arrogancia de Dakota del Sur” o el “estilo de vida de Kansas”. Entonces, estas personas tienden a identificarse más con los propios Estados Unidos, en relación con su identidad local.

Entonces, sí, muchas personas de Hong Kong realmente no se relacionan culturalmente con China continental, y la marginación de Hong Kong en los últimos años solo ha exacerbado este sentimiento.

Answer 3

Se consideran a sí mismos como chinos Han, étnica y culturalmente, pero no les gusta el sistema de gobierno de la República Popular.

Si no entiende la diferencia entre estas dos diferenciaciones para la definición de chino, nunca entenderá lo que dicen muchos chinos.

Si lo haces, entonces todo será muy claro y simple de entender.

Answer 4

Esto se debe a que Hong Kong ya se ha convertido en una ciudad internacional antes de la entrega. Muchos de los habitantes de Hong Kong ni siquiera son de origen chino.

Tenemos ciudadanos que nacieron y se criaron en Hong Kong, cuya ascendencia podría ser de India, Gran Bretaña, Portugal, Vietnam y Filipinas. Y así, es natural que estas personas no sientan ningún apego al continente chino. China continental es una cultura extranjera para los no chinos.

Demografía de Hong Kong – Wikipedia

El 10% de Hong Kong no es chino étnico, y muchos más están parcialmente mezclados. Pero los continentales siempre asumen que todos son Hong Kong, que son chinos.

Answer 5

Aquellos de Hong Kong piensan o piensan que son una evolución más alta que sus compatriotas continentales. ¡Luego sus vecinos crecieron fenomenalmente en los últimos 20 años y luego se dieron cuenta de que estaban atrapados!

Sus vecinos, que alguna vez fueron más pobres, ahora son su cabeza y la antigua colonia es predominantemente dominante, y esas personas tienen poca o ninguna distinción.

Los celos y la envidia.

Answer 6

Hasta 1997, Hongkong ha estado bajo el dominio británico durante 150 años. Solo imagina la relación entre padres adoptivos y padres biológicos. China es lo último.