¿Cómo lidiar con una actitud descarada?

No veo ninguna razón especial para lidiar con la actitud descarada. “Sassy” no equivale a “Bitchy”, las personas con una actitud descarada suelen ser personas perfectamente razonables y buenas. Si su comportamiento es perjudicial de una manera u otra, puede razonar con ellos y explicar el problema. Por supuesto, si piensa que la actitud animada es molesta en general y no puede soportarlo, sería mejor encontrar una empresa en la que se sienta cómodo.

Siempre sea el adulto. No seas paterno, no te conviertas en un niño, solo quédate en el adulto. Si eso no funciona, elimínate.