En galés, ¿cómo dices ‘muchas gracias’?

Answer 1

Es diolch yn fawr , pronunciado [ˈdi.ɔlχ ən vaur]. Esto más o menos se traduce literalmente como “muchas gracias”. Si solo quisieras decir “gracias”, podrías detenerte en diolch . Alternativamente, si quisieras hacer que tu agradecimiento fuera aún más grande, podrías decir diolch yn fawr iawn [ˈdi.ɔl van vaur jaun].

En caso de que no conozca la API: una representación aproximada utilizando la ortografía en inglés sería DEE-olch un vow-r yown, donde rima con ciudad y ch representa el sonido que representa en alemán machen o el sonido al inicio del español jabón La -r al final de fawr siempre se pronuncia (a diferencia de muchos acentos del inglés, donde / r / se pronuncia solo antes de las vocales). Además, la palabra tiene una sola sílaba; es decir, no se pronuncia como si se escribiera en inglés.

Answer 2

Diolch yn fawr

“Dee-olch un vow- (e) rr”

Literalmente: “muchas gracias”

Tenga en cuenta que ‘ch’ no es tan difícil como en la iglesia. Vaya a hacer ‘k’, pero mantenga la presión hacia su paladar blando y la parte frontal de su lengua lejos del techo de su boca para evitar la interrupción del flujo de aire. Expectorar no es necesario 😉

Pronunciación de See: Diolch yn fawr: Cómo pronunciar Diolch yn fawr en Galés

Para un poco más de énfasis.

Diolch yn fawr iawn (“… ee-ow-n”)

“Muchas gracias”

Ver: Pronunciación de Diolch yn fawr iawn: Cómo pronunciar Diolch yn fawr iawn en Galés

Answer 3

Estoy con Roland – “Diolch yn fawr”, pronunciado (para los hablantes de inglés) “Dee-olch (ch en alemán o escocés” Loch “) un vaoor”.

Answer 4

Diolch yn fawr iawn

Dee

Ol (como Olivia)

Ch (como Loch NO como iglesia)

Un (como entender)

Fa (como van no se enfrentan)

Wr (como el vino y r como correr)

Ya

Wn (nos gusta el vino, n como no)

Answer 5

“Diolch yn fawr iawn” es literalmente “muchas gracias”. Otra frase que usted ve a menudo es “Diolch o galon” – literalmente, gracias de todo corazón o gracias de corazón.