¿Cómo llamas a alguien que observa los comportamientos de otras personas y duplica los comportamientos (de cualquier tipo) para sí mismo?

Se les llama un mímico. La mayoría de nosotros adaptamos algunos comportamientos de las personas con las que estamos cerca. Es natural. Sin embargo, cuando alguien hace loros a otros, incluso a extraños, está imitando lo que se supone que es el comportamiento humano, a su pensamiento. Estas personas tienen trastornos de personalidad.

Normal.

No estoy seguro de si está pidiendo una palabra que signifique eso, pero en ese caso me temo que no existe. Y la razón es probablemente que lo que describe es un comportamiento absolutamente normal, algo que todos hacemos, aunque de diferentes maneras y en diversos grados.

Hay un lindo dicho: eres la suma de personas que has conocido . Todos los días estamos influenciados por las personas con las que interactuamos, y asimilamos sus caminos, consciente e inconscientemente. Después de todo, la imitación es el tipo de adulación más simple.

Por supuesto, todos lo hacemos de diferentes maneras. Algunos pueden mostrar más y otros menos, repitiendo exactamente las mismas acciones (o pensamientos) o procesándolos y adaptándolos a nuestra personalidad.

Como nota al margen, no siempre aprendemos por imitación. A veces ves a alguien a quien desprecias que hace algo, y decides, conscientemente o no, nunca hacer lo mismo.