Betty ve a Don con una versión más joven de Betty. Bethany ve una versión más antigua de sí misma en la ex esposa de Don.
La reacción de Betty en el restaurante establece su discusión con Henry en el auto. Betty muestra la madurez emocional de un niño: está siendo irrazonable e infantil en su reacción al ver a Don.
“Fue molesto. ¿No puedes dejarme tener esto?
- ¿Por qué los policías y los soldados sufren de remordimientos incluso cuando saben que mataron a personas terribles en el cumplimiento de su deber?
- ¿Por qué a las personas les gusta el iPhone cuando es tan complicado de usar en comparación con otras marcas?
- Cómo aprender a respetar a las mujeres si quiero dar más respeto a todas las mujeres.
- ¿La gente es más agradable después de la universidad? Parece que muchas más personas son agradables conmigo ahora de lo que experimenté en la universidad.
- ¿Cuál es el mejor ejemplo de optimista vs pesimista?
“Eres un santo”
También establece un conflicto entre Betty y Henry sobre si Betty aún siente algo por Don. En muchos sentidos, Betty vive la misma vida que ella antes de divorciarse de Don. Ella todavía vive en la misma casa, en la misma ciudad. Lo único que ha cambiado es Henry para Don.