No hay nada de malo en aprender sobre el budismo. Sugiero que al menos le digas que también se arme con conocimientos sobre el hinduismo, ya que nació como un hindú. Un buen conocimiento del hinduismo es esencial para evaluar adecuadamente las escrituras budistas.
Necesita leer un libro introductorio de bajo nivel que, sin embargo, ofrece una visión general decente del hinduismo. De lo contrario, tendrá dificultades para entender las escrituras hindúes. Libros como ‘The Hindu mind’ de Bansi Pandit, ‘The complete Idiot’s guide to Hinduism’ de Linda Johnsen y ‘The Essential Hinduism’ de Swami Bhaskarananda ayudarían. Otro texto introductorio es “Un manual del hinduismo” de DS Sharma.
Luego puede leer algunos de los textos seminales del hinduismo como el Gita, los Upanishads y si está realmente interesado en el Brahma Sutra. Puede leer el Gita traducido por Swami Tapasyananda. Si él quiere profundizar en eso, entonces los comentarios de Sankara sobre el Gita, los Upanishads y el Brahma Sutra son una necesidad. Puede encontrar muchos textos seminales hindúes en este sitio en línea:
http://www.gitasupersite.iitk.ac.in/
- Mi hijo es un genio prodigio y me cuesta mucho poder relacionarme con ella. Es como hablamos diferentes idiomas. ¿Que puedo hacer?
- Mi hija de 13 meses tiene un gran VSD. Mi médico dijo que operará cuando ella cumpla siete años. ¿Qué tengo que hacer?
- Mi hijo quiere usar el baño antes de ponerse la ropa por la mañana. ¿Cuál es más importante? ¿Salud vesical o evitando un resfriado?
- Descubrí que mi padre no es mi padre biológico. ¿Qué tengo que hacer?
- Mis compañeros de clase son rechazados por sus compañeros de clase debido a que otro estudiante lo llamó por su nombre. ¿Debo interceder o dejarlo solo?
Luego puede leer las obras completas de 9 volúmenes de Vivekananda si tiene tiempo para ello. Si no, entonces recomiendo ‘Qué religión está en las palabras de Swami Vivekananda’ editada por Swami Vidyatmananda. También puede leer el Yoga Sutra de Patanjali.
Si tiene tiempo para hacerlo, debe pasar por todo el Mahabharata que está lleno de gemas. Puede intentar leer la traducción de KM Ganguli del Mahabharata. También puede leer la traducción del Srimad Bhagavataam por Swami Tapasyananda.
Hasta ahora ha ganado conocimientos teóricos. Si tiene tiempo, debe ir a través del Ramakrishna Kathamrita (traducido como ‘El Evangelio de Sri Ramakrishna) para leer acerca de un ejemplar de la tradición hindú.
Puede ir a cualquier Centro Ramakrishna Vedanta cerca de él para aprender sobre las escrituras hindúes. Puede informarse sobre los Centros en el siguiente sitio web: www.vedanta.org . Obtendrá la mayoría de estos libros de Libros de filosofía Vedanta o de Amazon.