¿Por qué es esto incluso una pregunta? Todos lo hacen.
Si todos los ordenaron juntos, cada persona paga (factura total + propina, si corresponde) / (número total de personas). Si todos piden por separado, cada uno paga por su comida. Es así de simple. De Verdad.