¿Cuál es la mejor manera de responder cuando alguien dice que hay que ir?

Answer 1

En mi experiencia, esa es una expresión de aprobación o elogio, lo mismo que decir: “¡Gran trabajo” o “¡Adelante!” O alguna frase tan pequeña de aliento. Lo escucho principalmente de un viejo amigo. Algunas de estas cosas son específicas de la generación, más o menos, porque cada generación desarrolla su propia jerga “genial”. “Frío” solía ser una temperatura que significa menos que una temperatura agradable, pero no fría. Ahora parece ser una exclamación de alabanza o aprobación entre cierta generación.

Answer 2

“Way to go” es una forma coloquial de “¡Felicidades!”

La respuesta apropiada es agradecerles. Ya que es un fraseo informal, “Gracias” es suficiente, aunque si quieres darle un poco de apoyo, puedes elegir decir “Gracias” o incluso “¡Muchas gracias!”

(Si se dijo con sarcasmo o facetismo, sorprendentemente, lo mismo es verdad. La respuesta sigue siendo “Gracias”, pero debe decirse con una sonrisa irónica).