Mi impresión es que una de las razones es que la mayoría de los estadounidenses tienden a ser naturalmente curiosos y un poco entrometidos. Muchos están realmente intrigados cuando escuchan una lengua extranjera hasta el punto de incluso preguntar a extraños qué idioma hablan al escucharlo. Esta curiosidad, a veces, se convierte en inseguridad porque muchos comienzan a pensar “Me pregunto si están diciendo algo sobre mí” y automáticamente quieren escuchar a escondidas y sentirse muy frustrados cuando no pueden entender una palabra que está diciendo, lo que incita a algunos ignorantes a pedirle que “hable inglés”.
Muchos estadounidenses también son secretamente racistas y odian la idea de que muchas minorías no blancas vivan en sus principales ciudades. El hecho de que compartan el espacio con ellos es lo suficientemente molesto para algunos de ellos, y mucho menos si hablan una lengua extranjera. En los últimos años, la actitud de “hablar inglés” se ha dirigido principalmente a los hispanohablantes, ya que el español es el idioma número 2 de los EE. UU. Y la comunidad de habla hispana es la comunidad de inmigrantes más grande aquí. Muchos también temen el “empañamiento” de Estados Unidos y probablemente piensen que Estados Unidos hablará más español que inglés en los próximos 50 años, lo que los hará sentir sentimientos de resentimiento y racismo hacia la comunidad hispanohablante.