¿Por qué las personas de otras partes de Maharashtra que emigran a Pune siempre critican a esta (una vez) hermosa ciudad y sus maravillosas personas?

Answer 1

Bueno, yo soy de Ahmednagar y trabajo en Pune. Antes de esto estuve en Bangalore durante una década. Es natural tener una actitud comparativa hacia estas dos ciudades. Amo a Bangalore, porque es más cosmopolita que Pune. Amo a Pune más que a cualquier otra ciudad de la India. Estar en Pune te hace sentir más orgulloso de la cultura marathi. Para mi la experiencia ha sido simplemente genial. Estoy bastante celosa de Pune. La forma en que Pune se ha desarrollado y el comando que tiene sobre nuestra cultura marathi es simplemente impresionante. Ahmednagar tomará tal vez siglos incluso para calificar para la comparación.

Ahora, he observado algunos comportamientos locos de personas aquí. Especialmente, la traducción de पेठेतील पुणेरी (सानुनासिक स्वरात बर का) : Puneites pertenecientes a las regiones de Peth, que hablan con baritón nasal.

Incidente uno:

Lugar: Aundh, cerca del lado oeste.

Hay una tienda que vende platos calientes y platos del sur de la India junto con sabrosos पोहे (pohe) y मिसळ (un plato de desayuno de Maharashtrian) también. El propietario es el sur de la India. El infierno de un maravilloso chico educado. Conozco a Kannada y también hablo con él. El es muy agradable Nunca lo vi enojarse. Un día, sucede, una आजीबाआजीब (anciana) ordena una dosa. La tienda ve una multitud inmanejable durante las horas de la mañana. La anciana ha ordenado una masala dosa. Está preparado y listo. Se necesita un poco más de tiempo para que se sirva debido a la multitud ocupada. Bueno, solo 4 minutos tarde! (Lo cronometré si!). Ella recibe la dosis servida. Ahora mira la siguiente conversación:

काय रे काय nevera मधून काढून दिला का? किती थंड झालाय. बऱ किती झाले एका दोस्याचे?

रुपय झाले ताई

आहे हे घे रुपये. डोसा गार झाला. ्हणून १० कमी देते !!

Traducción: ¿Serviste esta Dosa del refrigerador? Esta muy frío. Cuanto cuesta. El tipo dijo 35 rupias. ¡La dama le entrega 25 rupias y dice que dedujo 10 rupias ya que se ha enfriado!

Me quedé impactado. ¿Cómo puede ella hacer esto? Fui y hablé con el chico, dijo que es una dama loca. Ella siempre critica a los vendedores alrededor. Una vez ella no le pagó, ya que no le gustaba la comida ese día. Al día siguiente, decidí encontrarme con ella. Ella vino a desayunar. Hice una bola y me acerqué a ella, la miré fijamente a los ojos siendo el marco con borde dorado. ¿Por qué dedujiste 10 rupias ayer? Ella respondió con brusquedad, preguntando si es asunto de mi padre y quién soy yo para preguntarle. Le pregunté su nombre y ella me dijo que era Lele. Ella es de Sadashiv Peth y me animó a hacer cualquier cosa. Ella me preguntó de dónde soy. Al mencionar a Ahmednagar, ella realmente me pidió educadamente que regresara y ganara mi pan allí. Entonces yo también dije: «No trabajo para su padre, señora. Sabiendo que ella es de ‘Peth’ y los muchachos de ‘Peth’ tienen una actitud de ‘hacer o morir’ para el amado Pune. ¡Y ahora entiendo por qué la gente de otras partes de Maharashtra los llama ‘Khavchat’! ¡Acabo de experimentarlo!

Ahora alguien después de leer esto se preguntará. Qué es lo que ella necesita probar, al no dar 10 rupias. Es completamente otro tema si ella es mentalmente inestable o si realmente es un imbécil. Pero, bueno, ella es de ‘Peth’ en Pune y es suficiente para que un Punekar no nativo emita un juicio.

Incidente dos:

Lugar: Garware Bridge Deccan.

Yo estaba montando bicicleta. En mi camino a Aundh. Era una bicicleta de amigos. Bajé por el puente “curvilíneo” y “pewwwwwwwww” gritó un silbido agudo de la policía de tráfico que me pedía que me detuviera a un lado. Lo hago según las instrucciones. Me pregunto por qué me detuvo. Yo llevaba un casco, tenía los papeles en orden con el seguro y la PUC también.

El policía viene y me pide papeles de bicicleta, se lo entrego. El mira por encima Me mira Mira la bicicleta y señala que el indicador lateral trasero izquierdo está colgando y no hay espejos retrovisores en la bicicleta. La fuente en la placa del número es demasiado pequeña para ser legible y me pide que pague 500 rupias con la factura o él remolcará la bicicleta. Tengo miedo porque no es mi bicicleta. Dice que le puedo dar 300 sin recibo y me dejará ir. Como no soy fan de Anna y odio a Kejriwal, decidí pagarle solo 200 dólares y le pedí que escribiera en un papel las cosas por las que se cobraría la multa. Se enojó y llamó a otro policía. Me bajé de la moto. El chico estaba en el teléfono. Le oí decir, se queda en Narayan Peth y el paquete puede ser entregado y bla, bla. Había 5 personas más detrás de mí. Por curiosidad, miré sus matrículas: el MH-16 es mío, el MH-39, el MH-17, el MH-22, el MH-24 y el MH-46 y uno más que no puedo recordar.

El policía termina su llamada. Él dice que no puede darlo por escrito. Él me está haciendo un favor al tomar menos dinero y dejarme ir. Le pregunté inquisitivamente por qué no se ha capturado ningún vehículo MH-12. Parecía enojado. Él atacó, ustedes, fuera de Pune, vienen y crean un caos de tráfico y accidentes en Pune. Los titulares del número MH-12 son corredores realmente disciplinados y nunca causan ningún problema. Me quedé estupefacto. Me arriesgué y le dije, señor, ¿sabe algo? De los accidentes ocurridos el año pasado en Pune, más del 82% pertenecía al MH-12. Quiero pagar 500 y por favor dame un recibo del mismo. Su nombre era Sr. Ranade. Solo dile hola a él si atrapa a alguno de ustedes cerca del puente Garware lol!

Bueno, estas dos incidencias que compartí son mis experiencias reales y personales. Usted dice, nosotros, personas ajenas a Pune, venimos y lo criticamos. Yo personalmente nunca lo he hecho. A pesar de que me encuentro con tal discriminación, incluso de una manera bromista. La cosa es tomarlo juguetonamente. Creo que las personas son simplemente pollas y el lugar al que pertenecen tiene la culpa. Bromas y diversión aparte ¡Nunca! Bueno, hacemos chistes sobre Sardars y todos sabemos lo buenos que son. Cuando estaba en Bangalore, mis amigos del norte de la India solían criticarlo. Estoy en Pune y mis compañeros de cuarto son Punjabi. Las personas con las que trabajo en el cargo son de Bihar, UP, Assam, Bengal, Rajasthan. Nadie … con orgullo digo que nadie ha criticado a Pune delante de mí. Por otro lado, tienen un interés innato en aprender el idioma y las costumbres.

Sí, hay falacias que toda ciudad tiene. Pero, esas imperfecciones son las que nos hacen amarlo más. Y me siento triste por ti mencionando abajo la cita en la descripción

“¿Por qué estas personas no pueden simplemente irse de Pune si se sienten tan incómodos con eso en lugar de abusar de él cada vez?”

Creo que amamos a Pune y Puneites tal como son. Demasiado para dejarlo ir. Ya tenemos un miembro extremista que le dice a la gente que regrese a su estado de origen. Creo que es suficiente. ¡Por favor, Maharashtra no necesita uno más!

¡Gracias!
पुण्याचा प्रेमात पडलेला एक नगरी
(Un Nagarite amante de Pune)

Answer 2

Emigramos a Pune en mayo de 1983. Mi madre trabajó arduamente y Man-niy Sutar le encomendó cierto trabajo político para ShivSena.

Llegué a través del Instituto de Servicios Preparatorios, Aurangabad, Maharashtra; obtuve asistencia financiera del gobierno; Conseguí a través de la Academia de Defensa Nacional; Sirvió a la nación durante 21 años como oficial de infantería. Tomó VRS. Compré un apartamento en el 3er piso … estaba haciendo interiores causando un poco de ruido igual al ruido del tráfico exterior. Un hombre de mediana edad sin empleo, llamado Joshi, que sabía que había llegado a mi piso y me había regalado los peores abusos, tenían un reclamo más largo sobre Pune por otros 20 años.

Después de unas pocas semanas, otras 2 mujeres agredieron físicamente a mi hijo de 21 años por estacionar temporalmente Maruti 800.

La policía de tráfico de Pune, en lugar de mejorar la precisión de las señales de tráfico y facilitar un flujo de tráfico más suave, solo persiguen a los ciclistas y, invariablemente, miran para otro lado cuando un coche grande o un coche de un defensor hace una señal de salto, etc. ¿Licencias y seguros en señales de tráfico pesado?

¿Ahora quieres que venda mi apartamento y deje Pune?

Por cierto, ¿cuánto tiempo más de reclamo tienes en Pune?

Otra cosa, uno de mi tatarabuelo vivió en Pune antes de que Tilak viniera a Pune. Más tarde, su nieto compró una tierra agrícola barata y fue el primero en instalar una bomba de agua en Hal-Chincholi, Solapur.

¿Y a qué llamas bella una vez? Diríjase a los lugares centrales de Pune, salga de las carreteras principales, entre 20 y 30 metros adentro, encontrará barrios marginales antes de la independencia ahora en mosaico y cementados. ¡Pero los estrechos barrancos permiten que apenas 2 personas se crucen! Es la migración de rev posterior a la TI que ha iniciado el embellecimiento por parte de personas externas. Los iniciados todavía están construyendo selvas de conciertos incoherentes.

No me importa, pero Pune me ha vuelto muy egoísta después de la jubilación.

Answer 3

Me mudé a Pune en 2007. Soy originario de Mumbai. Se siente que la pregunta se dirige directamente a mí. Voy a morder.

Has respondido parcialmente tu pregunta en la forma en que la formaste. Una vez hermosa ciudad. He estado visitando Pune durante años antes de mudarme aquí por motivos de trabajo, he visto cambiar la ciudad. La mayoría de los cambios no pudieron alterar algunos de los aspectos más básicos de la ciudad. La mentalidad corrosiva de su gente. Las personas son groseras, auto justas y con una creencia inherente de que merecen una cierta cantidad de veneración solo porque nacieron en esta ciudad.

Pune fue una vez un asiento del imperio Maratha. Esta identidad está profundamente arraigada en la mente de las personas que viven (nacen) aquí. Es difícil para ellos comprender que su contribución a esa historia es cero, cero. Hay una cierta arrogancia en el aire. Arrogancia que no se fundamenta en pruebas sólidas.

Aunque consigo la arrogancia. Desde la nueva autopista y los centros de TI en Hinjewadi, el ritmo del cambio es demasiado difícil de manejar. Ha impactado los precios, el estilo de vida, la cultura entre otras cosas. Parece que el viejo Pune se está escapando como la arena se desliza desde debajo de tus pies en la orilla del mar. Pero el cambio es inevitable.

Otras personas critican a Pune porque algunas personas de Pune son snob. Esa parte siempre ha sido así. Me recuerda un incidente cuando mi amigo de Solapur comentó sobre el idioma marathi. Contestó que el comité de estandarización del idioma era principalmente de Pune, lo que hace que el sabor de Marathi de cualquier otro lugar sea impuro. No dije nada en ese momento, pero el pensamiento subyacente era importante. Al menos una cierta sección de Pune tiene un complejo de superioridad. La mayor parte de eso está inspirada en los gloriosos recuerdos de la ciudad.

Por favor, dejar esta ciudad es un argumento incorrecto. El gobierno de Maharashtra ha invertido estratégicamente en la ciudad para atraer negocios aquí. Desde las fases de Tata Motors a HJW SEZ, el gobierno ha sido fundamental en la configuración de una infraestructura. Los desarrollos recientes de las propuestas de Smart City, franquicia de IPL, etc. muestran que Pune ha hecho una marca en el mapa. Ese crédito no va solo a los nativos de la ciudad. Muchos de los que han viajado aquí pueden reclamar una parte justa de estos desarrollos. Pedirles que se vayan es incorrecto en múltiples cargos.

Amo la ciudad Tengo una relación personal muy estrecha con esta ciudad. Lo he visto cambiar. Lo he visto adquirir una visión para los negocios y una perspectiva moderna. Todas mis quejas son porque quiero seguir viviendo aquí y contribuir al crecimiento y al crecimiento de la ciudad.

Pune ha sido agresivamente defensivo sobre su pasado y herencia. Esta agresión es motivo de consternación y de mala sangre. Los nativos de Pune necesitan ser asertivos. Siéntete orgulloso de su cultura y tradiciones, pero sé civil. Tiene que haber un valor agregado por la generación actual, y solo así serán una fuerza a tener en cuenta, respetada. Desde el festival de Ganesha hasta la deliciosa comida, Pune tiene muchas cosas de las que estar orgulloso. La misma multitud que mantiene la tradición y la antigua cultura de Pune, ignora algo como Vasant Vyakhyanmala también. Esa plataforma es similar a los eventos TED que tanto disfrutamos y respetamos en estos días. Protege lo que es bueno, activamente. No confíe en el sentido del derecho.

Ser comprensible para su cultura es comprensible, pero el agua estancada pronto huele y cría mosquitos. La cultura es como el agua, necesita fluir, asimilar nuevos desarrollos, nuevas tradiciones. Las ciudades como Pune tienen mucho que aprender de idiomas como el inglés. Con los años, el inglés de Queen se ha quedado muy atrás. El lenguaje se ha moldeado con los tiempos. La ciudad y su gente ya no deberían verse envueltas en los cuentos del pasado. Es hora de crear asertivamente nuestra propia historia. Y entonces no habrá tanto odio. Entonces esta pregunta será irrelevante.

Mi respuesta se ha vuelto un tanto predicada. TL; la versión DR es la siguiente. Deja de ser un imbécil, sé orgulloso, pero asertivo. Sea abierto y acogedor para asimilar y difundir las tradiciones y la cultura que resisten la prueba del tiempo. Las ruedas giran, esas no pueden ser detenidas. En nuestras manos es sólo para dar dirección.

Answer 4

Soy de Calcuta y también pasé parte de mi vida en Bhubaneshwar. He estado en casi todas las metrópolis de la India y durante los últimos un año y medio me quedo en Pune.

En primer lugar, permítame decir una cosa: me encanta Pune.

Las opiniones varían de una persona a otra, según las prioridades y la mentalidad de las personas. Pero en mi opinión, Pune se ubica mejor que la mayoría de las ciudades de la India.

Un factor enorme es el clima aquí. Existe una condición climática moderada durante todo el año: ni demasiado caliente ni demasiado fría. Y adivina qué veranos son soportables. la gente dirá lo mismo sobre Bangalore, pero dado los recientes niveles de contaminación en Bangalore, calificaría a Pune mejor.

Industrialmente, Bangalore está muy por delante, pero Pune tiene un número decente de precisión en la industria y un centro de TI en pleno auge.

En general, es una ciudad muy tranquila y me gusta mucho cómo se presenta la ciudad. Pune, incluso siendo una ciudad antigua, tiene un gran parecido con Bhubaneshwar (una de las ciudades más planificadas de la India). La habitación no se distribuye de manera uniforme a lo largo y ancho de la ciudad, sino que hay zonas de vivienda y buenas carreteras interconectadas. Hay un sector de TI bien demarcado hacia Hinjewadi y un sector de industrias principales bien demarcado hacia Pimpri. Tiene una población joven y la mentalidad general de las personas que encontré es muy positiva (probablemente debido a la demografía joven). Pune también se jacta de centros comerciales de calidad, pubs y es conocido por su vida nocturna, sin embargo, tiene un bajo índice de criminalidad.

Existen numerosas opciones de viajes y ocio en los alrededores de Pune. Lugares que atienden a personas que buscan ocio a personas que buscan aventura. Estando enclavado en el Sahyadris, hay cientos de fortalezas alrededor de las cuales se puede hacer una caminata de días, acampar, etc.

La gente es igualmente versada en marathi e hindi. Ningún problema de lenguaje es enfrentado por personas de afuera.

En general, la gente está un poco relajada y no encuentras el ajetreo y el bullicio de Mumbai y Kolkata.

Lo único que me falta es la disponibilidad de transporte público.

El máximo de personas que conozco son todos elogios para Pune. No sé por qué algunas personas son críticas, pero es uno de los mejores lugares de la India. Solo espero que Pune no pierda su encanto con el aumento de los negocios y la industrialización.

Answer 5

Desde hace siglos, Pune es la ciudad de las personas intelectuales y la clase más inteligente de las sociedades, no solo en Maharashtra sino en toda la India. A pesar de que esto es cierto, hay muchos aspectos negativos de la gente de la ciudad que no solo los Marathis, sino Marathis también enfrentan y que no solo hoy, sino también desde hace siglos, Pune y Puneris son criticados por eso (desde cuando IT no estaba en Pune y había más trabajo mejor proporcionando ubicaciones existentes en el estado). Como la gente máxima sabe, los Puneris no son cooperativos y tienen demasiada actitud. Son muy pegajosos con su forma de vida y no conocen las palabras como “Ajuste” y “Compromiso”, especialmente cuando se comportan con personas que no son Puneris. Muchas cosas de Pune carecen de calidad, pero Puneris lo elogia como la mejor del mundo. ¿Llegando al punto por qué las personas de Maharashtra (que no son Puneri) no dejan Pune? La razón es que, debido a sus rudos y egoístas (los políticos más rudos y egoístas también pertenecen a Pune), a los políticos nunca les dieron la oportunidad de desarrollar otras ciudades como Nashik, Aurangabad o Nagpur, pero todo lo que hayan construido es de los impuestos otorgados por el estado de Maharashtra (y no solo Puneris), entonces la gente viene a Pune para ganar ya que Puneris no les deja otra opción que vivir en Pune. Pero, sería divertido si todos los no Puneris se fueran de Pune y luego veamos quién maneja su Software y sus Industrias Mecánicas ;-)?