Hay un aspecto sociológico muy fuerte en el uso (o no) de las llamadas “palabras grandes”. ‘Big words’ es un término de desaprobación que tiende a ser utilizado por personas que no pueden o no quieren usar este tipo de vocabulario. El uso del término ‘palabras grandes’ suele ir acompañado de una actitud que dice:
¿Por qué estás usando palabras que la gente común no puede entender? ¿Por qué intentas probar que eres mejor que todos los demás?
El término sugiere resentimiento por el uso de “palabras grandes” por parte de las personas para establecerse como superiores a otras personas, por hacer todo lo posible por oprimir a las personas con menos credenciales académicas, o por no suscribirse a la idea fuertemente sostenida de que todos son tan bueno como ‘el próximo hombre’.
Cuando se habla de “palabras grandes”, se debe tener en cuenta que la longitud de las palabras es menos importante que su etimología. Las “grandes palabras” no son necesariamente largas, pero tienden a ser desconocidas, prohibitivas y en su mayoría se basan en el griego o el latín. Son palabras recogidas de libros, no aprendidas en las rodillas de su madre. Por lo tanto, tienden a asociarse con la educación (o su aparición), el estatus social y la autoridad.
- Como evitarme hacer estupideces.
- ¿Por qué a algunas personas les gusta provocar a otros por diversión?
- ¿Es posible traer la igualdad de género en la India?
- Tengo 31. Muchas personas a mi alrededor siempre están pensando negativamente. Específicamente, están odiando el éxito de los demás. ¿Es esto común?
- ¿Es malo gritar cuando nos sentimos enojados?
¿Pero qué tan justificada es esta actitud de rechazar las ‘palabras grandes’?
Por un lado, hay un sentido muy real en el que se usan “grandes palabras” en el interés de las relaciones de poder. El abogado que usa palabras grandes para engañar a la gente común, el funcionario del gobierno que usa un lenguaje impresionante e impersonal para enfatizar su autoridad, el tipo superior que usa un lenguaje elegante para insultar a otras personas por su conocimiento más pobre. Las palabras ‘se usan como un arma contra las personas. En la vida de muchas personas, el disgusto por las palabras grandes probablemente comenzó en la escuela con personas que querían mostrar su conocimiento superior.
Por otro lado, esta actitud de resentimiento puede ser contraproducente. Siempre y cuando las personas vean a quienes usan “palabras grandes”, se resistirán a aprender esas palabras y no aprovecharán todos los recursos disponibles en el idioma inglés. Corren el riesgo de encerrarse en su propia situación estrecha en lugar de ampliar sus horizontes.
Mi sugerencia para el OP es: No permita que sus resentimientos interfieran con la expansión de su vocabulario. La sociedad necesita “grandes palabras” por muchas razones, y tratar de excluirlas de tu vida no te beneficiará. Tener un buen vocabulario es una forma importante de participar plenamente en la sociedad. No es necesario que aprendas todo el vocabulario en inglés, eso sería imposible para cualquier hombre, pero es importante interesarte por las palabras y el lenguaje y ampliar gradualmente tu vocabulario a medida que avanzas por la vida. Eso es parte de ganar experiencia. Aprenda a comprender cuándo las ‘palabras grandes’ ocultan la verdad y cuándo se usan para expresar con precisión y precisión. Este es el conocimiento de la vida que es importante para que todas las personas obtengan. Si bien este tipo de conocimiento de la vida no depende necesariamente del tamaño de su vocabulario, conocer una mayor variedad de palabras puede ayudar mucho a obtener un conocimiento más profundo. Necesita este conocimiento para leer libros, puede que lo necesite para proteger sus propios intereses. Tienes que tratar de dominar las palabras grandes para que no te dominen.
Pero incluso más que esto, también necesitas esas grandes palabras para obtener una mayor apreciación de la vida. Cada ocupación, cada grupo de edad, cada país tiene su propio vocabulario peculiar. Tener un amplio vocabulario no solo significa conocer palabras formadas a partir de raíces latinas o griegas; también significa conocer términos especializados de oficios y profesiones, significa conocer la jerga y el argot, significa conocer extraños discursos de Escocia o Irlanda, los Apalaches o Nueva Escocia, o el inglés negro. Aprender la palabra “selfie” y aprender la palabra “supercilious” son dos formas importantes de ampliar tu vocabulario. Es importante abrir tu mente y no sentirte intimidado por “palabras grandes”. Pertenecen a todos, no solo a aquellas personas que parecen estar haciendo alarde de ellos para mostrar su estado.