Los países nórdicos tienen la cultura de la cortesía negativa. Si bien la cortesía positiva requiere que usted adule al receptor, la cortesía negativa significa que no debe decir ni hacer cosas innecesarias. Esto incluye tener y dar un gran espacio personal.
Tampoco es típico que los nórdicos se dirijan a otros con sus nombres. Normalmente no decimos el nombre del destinatario si no es necesario. Puede sentirse demasiado directo. Históricamente, se pensó que el uso del pronombre de la segunda persona era grosero, y es por eso que se habló a las personas usando su título (por ejemplo, “el pastor quiere más café” en lugar de “quieres más café”). Creo que todavía puede ser incómodo hablar con personas desconocidas que no son nuestros compañeros.
La cortesía negativa promueve la humildad porque sería demasiado invasiva para promocionarte mucho. Al menos en Finlandia, a veces la línea “perdón por lo que yo existe” se usa con humor cuando se interrumpe una situación. Esta broma dice mucho sobre la cultura de la cortesía negativa.
- Si una persona compartiera ideas de historias en Internet, y la gente se burlara de ella, ¿se justificaría a la persona en tratar la burla como un ataque personal?
- ¿Cómo pueden los pobres sentirse orgullosos de ser indios?
- ¿Las diferencias entre hombres y mujeres son innatas o se deben a la educación?
- ¿Cuál es la razón detrás del brutal asesinato de un trabajador civil con salario diario desarmado (asumido como contrabandista) en Andhra Pradesh?
- ¿Qué harías cuando la gente discute sobre tu presencia con ellos?