Hay varios problemas aquí que puedes abordar por separado, pero parece que lo que estás diciendo es que el principal es su falta de carácter, lo cual se evidencia en tus ojos al dormir con diferentes tipos. Dices que no te molesta, pero si eso fuera cierto, entonces ni siquiera lo habrías mencionado.
Francamente, si sientes esto fuertemente por ella, tienes que mudarte. Su vida va a empeorar a medida que avanza el año, a medida que se vuelve cada vez más resentido. Usted dice que quiere consejos sobre cómo tolerarla, en lugar de cambiar el comportamiento, y dudo que pueda tolerarlo otro año.
Si realmente no quieres mudarte, o no puedes costearlo, primero que nada, deja de ver su comportamiento como una afrenta personal para ti. Lo que sea que elija hacer o no, en la medida de lo posible, no es asunto suyo. Si ella no quiere limpiar sus áreas de la casa, entonces déjala. Si ella quiere tener múltiples novios, no te involucres. Tener tan poco contacto con ella como puedas.
Pero en realidad, deberías mudarte.