Cuando algo se vuelve demasiado familiar, ¿por qué nos aburrimos de ello?

La familiaridad puede ser una cabra de escape en cualquier situación. ¿Realmente es la familiaridad la que mata una relación o es porque ambos dejaron de descubrir cosas nuevas entre sí?