¿Qué colegios / universidades permiten compañeros / compañeras?

Caltech lo hace, o al menos lo hizo en 2004.

Basado en una investigación realizada por genderblind.org, a partir del verano de 2008 había 36 colegios y universidades que tenían opciones de vivienda de género opuesto, y la mayoría de las políticas se habían adoptado después de 2004. La lista completa se puede encontrar aquí:
http://www.genderblind.org/resea

Existen principalmente dos tipos de alojamientos disponibles para estudiantes universitarios: salas universitarias y alojamientos privados para estudiantes. Algunos alojamientos universitarios permiten compañeros de habitación de género mixto, sin embargo, la mayoría de los salones privados lo permiten. En el caso de que esté buscando alojamiento que permita mezclar el género en el Reino Unido o Australia, puede consultar el siguiente enlace:

https://www.unilodgers.com?utm_s…

La Universidad de Washington lo hace, con su programa de vivienda neutral al género:

Vivienda Neutral de Género
La vivienda con neutralidad de género es un programa que puede ampliar las opciones de los estudiantes y ayudar a garantizar arreglos de vivienda acogedores e inclusivos para todos los miembros de nuestra comunidad. Las unidades seleccionadas en Haggett Hall, Poplar Hall y Nordheim Court serán compartidas por estudiantes de cualquier género, orientación sexual, identidad y expresión.
La vivienda con neutralidad de género está abierta a cualquier estudiante que se autonomine, incluidos, entre otros, miembros de la comunidad GSD o Ally. Se ofrece como una alternativa segura e inclusiva para estudiantes dentro de la población GSD / Ally.
El Director Residente del edificio contactará a los estudiantes que seleccionen un apartamento en un área neutral en cuanto al género para asegurar el entendimiento mutuo de los objetivos y expectativas de la comunidad.
Si está interesado en vivir en nuestra vivienda neutral en cuanto al género, solicítela en su solicitud de vivienda.

Fuente: UW Housing & Food Services: Housing