¿Es un hábito exclusivamente estadounidense el escribir una nota de agradecimiento escrita a mano (para un regalo, una cena, una visita, una estadía, etc.)?

Answer 1

Sí, gracias, las notas son una costumbre estadounidense. Por supuesto, otras culturas son igual de agradecidas. Simplemente los expresan de diferentes maneras.

Escribir a mano y enviar por correo tiene sentido como una forma de gratitud en la cultura de los Estados Unidos. Las normas nos ayudan a comunicarnos. Así como usamos ciertas palabras porque otros saben lo que queremos decir. Otras culturas no hablan nuestra etiqueta “idioma”

En Japón, pequeños regalos son apropiados gracias en situaciones de red. En los negocios de los Estados Unidos, esto sería mal visto o visto como soborno o simplemente inusual y fuera de contacto con las normas después de una entrevista.

Los europeos tampoco envían notas de agradecimiento. Pueden ocurrir en el Reino Unido, pero se han vuelto raros y se espera una nota. Por lo general, se espera que una empresa maneje las operaciones comerciales, no los posibles empleados. Para los regalos, la relación se considera suficiente gracias.

En la década de 1800, el sello postal de Estados Unidos facilitó el envío de correo. Esto es cuando las compañías de papel estadounidenses comenzaron a marcar notas de agradecimiento según lo requerido. Contrataron a artistas y diseñadores para decorarlos en base a tarjetas navideñas alemanas.

Seguir las señales culturales muestra respeto, consideración y cortesía por la forma en que opera la cultura. Una pregunta muy reflexiva, gracias por la oportunidad de responder.

Answer 2

Sé que esto es un hábito inglés (Cartas y cartas, de Debrett), aunque, por extensión, es probablemente más justo decir que es anglosajón, que se ha transmitido a las antiguas colonias. Para ciertas cosas (como los regalos importantes recibidos en ciertos ritos de paso), la costumbre también existe en Europa continental, pero está en gran medida en declive, posiblemente desde los días de los Baby Boomers. Es desconcertante fuera de ese entorno por varias razones, principalmente relacionadas con una comprensión alternativa de la hospitalidad y la amabilidad.

La razón detrás de las notas de agradecimiento es que el destinatario habría pasado por algún gasto (al hacer un regalo) o por un inconveniente (cuando se organiza un evento) por lo que debe agradecérselo como una señal de agradecimiento. Es una señal de que no damos las cosas por sentado. Esta es una manera desconcertante de ver las cosas en algunos países, donde ciertas cosas deben darse por sentadas, ya que uno da a otros el beneficio de la duda. Los árabes, por ejemplo, se enorgullecen de su hospitalidad y de ser sumamente complacientes con un huésped y prodigarlo con esfuerzo es una buena reflexión sobre el anfitrión. No solo demuestra que el anfitrión tiene algún medio, sino que también es un hombre con ciertos atributos morales, como ser amable y acogedor con los extraños. Enviarle una nota de agradecimiento implicaría que la hospitalidad fue un esfuerzo, algo menos que un placer, algo en el que tiene que ser compensado, en el peor de los casos. Lo mejor, lo desconcertaría, una especie de curiosidad por hacer con las cosas que los occidentales simplemente no se preocupan por la hospitalidad.

Answer 3

Sé que también es un hábito de los residentes bien educados de las Islas Británicas, o fue; No puedo hablar por los franceses, alemanes u otras naciones europeas por experiencia, pero creo que se aplica, o se aplica, también a los ciudadanos cultos de esas naciones. Incluyo deliberadamente el tiempo pasado, porque, a medida que el arte de la escritura cursiva —la escritura en general, en realidad— disminuye y la confianza en las redes sociales aumenta, pocas personas se toman el tiempo o han aprendido la habilidad para articular un mensaje cortés de “Gracias” , escríbalo en un papel y envíelo por correo de manera oportuna (es decir, inmediatamente después de la ocasión).

Answer 4

Crecí antes de Internet, y sí, las notas de agradecimiento escritas a mano se vieron como “la forma correcta de hacer las cosas”. Honestamente, no sé qué prescribe la etiqueta moderna en este asunto. Sé que esencialmente nunca uso más el correo electrónico, excepto quizás con personas que no tienen acceso a Internet. Para ese fin, tengo un papel de notas muy bonito que cabe en las carpetas de encaje cortadas con láser y se puede personalizar para varias ocasiones, por lo que un pequeño ‘¡Gracias!’ o ‘¡Felicitaciones!’ o lo que sea apropiado se ve desde debajo del borde de la carpeta.

Answer 5

No es una cuestión de país de origen, es una cuestión de generación. Soy europeo, y así lo he enseñado. Mucho antes de la invención de los correos electrónicos!

Answer 6

¡Espero que no! Nunca es incorrecto expresar aprecio por un servicio ofrecido, y el aspecto personal de tomar un bolígrafo en la mano para elaborar un simple pero exquisito agradecimiento es una forma de arte que cualquiera puede dominar.