¿Por qué la gente piensa que en algunas situaciones está bien hacer algo mientras que en una situación diferente, hacer lo mismo es irrespetuoso?

Porque a diferencia de la gravedad, el respeto es algo cultural y por lo tanto situacional. El respeto es entre las personas, y todo cambia según las personas en la situación.

La gravedad es la misma en todas partes. No te importa lo que pienses de eso tampoco. No se aligerará porque eso te complacería.

Pero las cosas culturales, ya sea usar un burka, comer con cuchillo y tenedor, o no hacer hincapié en llegar 15 minutos tarde a una cita, todas se basan en lo que las personas piensan entre sí y quieren que otros piensen en ellas. Todo se basa en los deseos y los deseos varían entre los individuos. Mucho.

Debido a que la evaluación de los costos y beneficios (en sus definiciones más generales), contiene muchos parámetros relacionados con la situación, y no solo con la tarea y el objeto.