En primer lugar, no creo que sea parte de la cultura asiática. Es solo su forma de ser. Cualquiera que sea la razón, el aprendizaje de modales y etiqueta básicos es muy importante para cualquier persona.
En cuanto a lo que puede hacer: ya que ella le pregunta acerca de los consejos, mencione de manera casual el tema de los modales y la etiqueta. Y discuta cómo cambiar algunos de sus modales la ayudará a tener más éxito. Sugiera lo que ella puede hacer mejor. Dígale cómo los modales simples resultarán en mejores relaciones. Y lo más importante, no conviertas esto en una conferencia de una sola vía. Molesta a cualquiera en el planeta. Déjala decir lo que piensa y prepárate para aprender algunas lecciones para ti también. Puede que a ella no le hayan gustado algunas cosas sobre ti también. Anímela a hablar y cooperar.
Ser directo hacia adelante Les ahorrará a ambos mucho esfuerzo.