No veo ningún problema con mirar su cara hasta que vuelvan a establecer contacto visual. Mira, asumo que mantienes contacto visual cuando normalmente hablas con personas, así que si giran sus ojos para mirar una pantalla, no veo ningún problema en seguir mirando su cara hasta que miren hacia atrás.
No los estás “mirando”, ya que estás dialogando con ellos. Se espera que mire a las personas con las que habla. Solo porque se detuvieron a hablar momentáneamente, eso no significa que tengas que evitar tus ojos. No es que solo se les permita mirar su cara mientras hay palabras que salen de su boca. Miras su cara cuando estás hablando, ¿verdad?