Fue a finales de los 90. Mi tío materno acababa de renunciar a su empleo en el banco (después de más de 25 años de servicio) para dedicarse a su pasión por la fotografía a tiempo completo. Mientras experimentaba con muchos temas, sintió la necesidad de comprar la última cámara disponible en el mercado.
En aquel entonces, el gadget deslumbrante de gama alta estaba disponible exclusivamente en Mumbai. Con sede en Bhubaneshwar, Odisha, tuvo que hacer un viaje a Mumbai para obtener la cámara. Se dirigió al mercado de electrónica en la ciudad y pidió la última marca. Para su consternación, todos los puntos de venta se habían agotado o aún no habían conseguido la cámara.
Mi tío estaba desconsolado. Había venido hasta Mumbai y no estaba de humor para tener las manos vacías. Finalmente, fue a por el último disparo. Con la esperanza apretada, fue a la última tienda restante donde pudo conseguir la cámara. Y Pat vino la respuesta negativa. Le preguntó al empleado de la tienda si había alguna forma de obtenerlo, pero no surgió una solución viable.
Cuando toda la esperanza se había ido, él estaba a punto de dejar el mercado cuando el hombre de la tienda lo detuvo. En voz baja, dijo:
- ¿Con qué frecuencia haces algo que juraste que nunca harías?
- ¿Cómo a veces los objetos se convierten en nuestros objetos de afecto, con el paso del tiempo, como nuestra casa ancestral, la silla particular de mesa de comedor en la que siempre preferimos sentarnos, un libro antiguo que amamos, nuestra bicicleta de varios años, nuestros auriculares, etc.? ¿Como sucedió esto?
- ¿Por qué la mayoría de la gente continúa votando por los mismos 2 partidos políticos si las personas se describen como insatisfechas?
- ¿Cuál será el resultado si un bebé se cría en un entorno sin sexo opuesto?
- ¿Por qué las personas tienen tantos problemas cuando alguien más tiene una opinión diferente a la suya sobre algo?
“Shayad Bhai aapko dila denge”. ( Puede ser que Bhai pueda obtenerlo por ti )
Siendo un simple hombre de familia y ajeno a los apodos de Mumbai, ¡confundió a “Bhai” con el hermano mayor del chico de la tienda! Con mucha indiferencia fuera de lugar, mi tío respondió con entusiasmo: De acuerdo, Unko, por favor, boliyega le aane. Me gusta waapas aata hoon thodi der mein. ( OK, por favor, pídale que me la consiga. Volveré dentro de un rato )
Cuando mi tío regresa, el hombre de la tienda le presenta a otro tío. ¡El tipo de la tienda dice que ese hombre llevará a mi tío al enigmático Bhai ! Mi tío sigue inocentemente al nuevo chico para encontrarse con Bhai. Después de minutos de caminar y negociar con los habitantes de Mumbai, llegó a una pequeña cabaña llena de hombres y en el asiento principal había un hombre de unos 40 años, escuchando a los hombres.
Después de un breve momento de espera (mi tío estuvo allí todo el tiempo), Bhai le ofreció un asiento a mi tío y le preguntó qué quería. Mi tío replicó en consecuencia citando todas las especificaciones de la cámara. Todavía no tenía ni idea de la identidad original de Bhai.
Bhai respondió diciendo : Aap artista hain? Achha hai. ( ¿Así que eres un artista? Bien . ) * Pausa * Rakam jama kar dijiye. Ghar ka número de teléfono bhi daaldo. Maal aate hi bol dunga. ( Deposite la cantidad junto con su número de teléfono de residencia. Cuando llegue el material, se lo enviaré ) .
Inicialmente dudoso de confiar en un extraño en una ciudad despiadada y desconocida, ¡finalmente se rindió con serias garantías de Bhai! Anotó el número de teléfono de la oficina de Bhai y se fue a Bhubaneshwar, con la fe ciega de que obtendrá lo que pagó.
Pasaron los meses. No hay respuesta de Bhai. Mientras tanto, mi tío se entera de a quién / a qué se refería un Bhai en Mumbai. Mi tío (sin embargo) tenía muchas esperanzas de que Bhai seguramente cumpliera su palabra. Mi tía, por otra parte, tenía casi la esperanza de que el dinero se hubiera ido y mi tío engañado. No debería haber confiado en algún Bhai. Ambos marido y mujer ignorantes del término Bhai.
Pasaron un par de meses más. Incluso mi tío se puso inquieto. Pensó en llamar a Bhai. Luego vino el forro de plata. Un día sonó el teléfono. Y mi tío lo tomó.
La voz dijo: “Cámara Aapka aa gaya hai. Bhai ne personalmente lo siento bola hai. Thora time lag gaya. Bola ki aapka paciencia aur bharosa maana padega. Cámara de mensajería aapko kar deta hoon. 10–15 din mein mil jayega “. * Se cuelga *
( Su cámara ha llegado. Bhai se disculpó personalmente por el retraso. Dice que su paciencia y confianza en él son dignas de elogio. Recibirá su cámara por correo en 10 a 15 días )
Mi tío estaba demasiado aturdido para responder. Un inframundo don lo estaba felicitando. Tenía un sentimiento de culpa por haber comprado algo de un tipo de delincuente.
En algunos días, la tan esperada cámara llega a su puerta. Sin embargo, mi tío no tiene emociones. La cámara fue comprada por medios injustos, pensó.
Ese año, mi tío ganó un Premio Nacional en fotografía con esa misma cámara. Puede que eso le diera un poco de consuelo.
Nunca volvió a oír hablar del Bhai, pero su paciencia valió la pena.
Al aire libre 
Al aire libre 
Al aire libre