¿Cuáles son algunos faux pas culturales en China?

Prefacio: Soy de las partes más remotas del oeste de China. Nunca he vivido en las grandes ciudades del este. Pero creo que lo siguiente se aplica en todos los ámbitos.

Estar demasiado lleno de ti mismo
La respuesta apropiada a un cumplido no es “Gracias”, sino desviación, si no es una negación vehemente. Cuanto menos conozcas a alguien, más categóricamente debes rechazar su cumplido.

Por ejemplo: “¡Te ves muy bonita hoy!” “No, no, no, ¿este vestido feo? No, no, no”.

Apareciendo tacaño con tu dinero
Todos los siguientes son errores sociales: Dejar que su amigo pague su cena; no ofreciendo pagar la cena de tu amigo; y ofreciendo repartir el cheque. Puedes ver como esta es una situación de no ganar.

Estas disputas pueden volverse físicas. No intervenga – ¡participe! Su camarera no se alarmará.

No mostrar respeto a tus mayores / superiores
El nombre de tu maestro es el maestro Li; el nombre de tu jefe es el líder Chen; la hija de la amiga de tu madre que es 2 años mayor que tú es la hermana mayor XinXin; ese hombre mayor que nunca has conocido antes, pero tu padre te está presentando ahora es el tío Liu.

Apareciendo liberado sexualmente
Pretende que tu abuela conservadora está observando cada uno de tus movimientos. Porque ella es, más o menos. Los 1.300 millones de ella.

Rechazando la comida
Muchas cosas entran en esta categoría. Como no comer carne, como ser asaltado por el plato lleno de cosas “extrañas”, que en realidad es un manjar con el que tus anfitriones te están honrando, y resulta molesto cuando estos anfitriones siguen sacando comida de sus tazones y poniéndola en la tuya. aunque digas que estás lleno. Eso es porque…

Apareciendo ingrata
Cuando alguien le da un regalo, nunca debe descansar hasta que haya devuelto el gesto con un regalo de igual o mayor valor. Cuando alguien le da un regalo a su hijo, debe comprarle un regalo a su hijo de inmediato. Si no tienen un hijo, lo único educado es rechazar este regalo. Además, si puede hacer que su hijo rechace este regalo en su propio nombre, aparentemente sin su participación, esto es óptimo.

Esto también toca en el punto número 2, apareciendo mezquino con su dinero.

Ponerse por delante de los demás
Coma el último trozo de chocolate, o si es un anfitrión: duerma en su cama mientras su huésped duerme en el suelo, o si es un huésped: duerma en la cama de su anfitrión mientras su anfitrión duerme en el suelo.

La victoria, cuando llega, siempre es agridulce.

Hablando s ** t sobre Presidente Mao
Los chinos todavía no han tomado una decisión sobre este tipo. Dejar. La política es muy sensible y no hace una buena conversación en la mesa. Además, nunca se sabe a quién le está pagando el estado.

Muchos faux pas culturales en China:

  • Poner los palillos en posición vertical en un tazón de arroz. Se asemeja a las ofrendas a los muertos.
  • Dándole a alguien un reloj para un regalo. Significa que quieres que mueran.
  • Abriendo un regalo cuando te lo dan por primera vez. Llévalo a casa y ábrelo.
  • Dejando una propina. No dé propina a los camareros y conductores. Pueden tomarlo como un insulto.
  • Reciba una tarjeta de visita con una mano y guárdela en su bolsillo con solo una mirada casual. Una forma rápida de perder negocios. Reciba correctamente la tarjeta con ambas manos mientras está de pie. Lee tanto la parte delantera como la trasera. Coloque la tarjeta en la mesa frente a usted. Al final de la reunión, levante la tarjeta con ambas manos, léala de nuevo y colóquela en su bolsillo.
  • Ofreciendo una tarjeta de visita con una sola mano. Use ambas manos para pasar su tarjeta y pararse cuando lo haga.
  • Comer demasiada comida. Si terminas un plato de comida, implicas que tus anfitriones no fueron lo suficientemente generosos y pedirán más. Lo mejor es dejar un par de piezas sobre la mesa.
  • Comer demasiado despacio. Esto implica que no te gusta la comida.
  • Comer demasiado rápido. La comida china generalmente llega a la mesa durante un período de tiempo. A menudo, un plato como bolas de masa hervida llegará al final de la comida. Se espera que comas algo de ese último plato. Si se llena demasiado rápido, no podrá comer más.
  • Comer muy poco. De nuevo, esto implica que no te gusta la comida.
  • Rechazando una bebida. Especialmente para los hombres, se espera que coincida con la bebida de su anfitrión para beber. Por lo general, solo serás excusado una vez que hayas vomitado. Se puede hacer una excepción si usted es total. Sin embargo, si se niega un día y acepta el siguiente, esto será un gran insulto.
  • Se niega a ir a cenar. Los negocios se suelen concluir con una comida. Así mismo, conocer nuevos amigos y despedirnos. Las personas pueden sentirse insultadas si usted rechaza su invitación sin una buena causa.
  • Decirle a la gente que te gusta algo. Si expresas que te gusta un determinado objeto o alimento, las personas en China pueden sentirse obligadas a darte eso como regalo. Mi padre, por ejemplo, cometió el error de decir que le gustaba comer los manitas de cerdo en un restaurante. Cada comida a partir de entonces contenía trotones de cerdo – en exceso. Sin embargo, no pudo entonces negarse sin ofender.
  • Llevar zapatos en la casa. Siempre quítate los zapatos en la puerta y ponte las zapatillas de la casa. Del mismo modo, si la gente lo visita, debe proporcionarle zapatillas para que las use en su casa.

Beso / abrazos para saludar:

En Francia, cuando dos chicas se encuentran (especialmente las más jóvenes), la manera de saludar es un par de besos en las mejillas. Lo mismo entre un chico y una chica. Creo que (por lo que sé de mis amigos que viven allí) en los Estados Unidos, esto sería un abrazo.

Una de mis amigas francesas vino a visitar Beijing una vez y cuando conoció a una de mis compañeras (muchacha china), “naturalmente” fue a intentar besarla. Realmente no puedo describir la expresión de terror en la cara de mi colega en ese momento, mientras miraba a esa chica a mí y me preguntaba qué le estaba pasando.

En China, sólo dices hola. Sólo dilo. Incluso dar la mano entre los hombres no se siente realmente natural para ellos.

Esto puede ser un poco diferente en las ciudades con más intercambio cultural con extranjeros como Beijing y Shanghai, pero solo con una minoría de personas.

Una cosa a tener en cuenta es que muchas de las fallas culturales que las personas enumeran aquí (o en otros lugares) son más o menos aplicables en diferentes situaciones. Por ejemplo, aunque rechazar alimentos / bebidas / invitaciones podría ser un tanto chocante para una persona mayor, muchos jóvenes con los que soy amigo no lo considerarían inusual si les digo que no puedo aceptar su oferta por alguna razón. Al igual que la capacidad de aceptar otras culturas en general, la forma estricta en que las personas se adhieren a estas prácticas dependerá en gran medida de lo tradicional que sea la persona.

Cuán familiarizada está la persona china con los extranjeros, cuán abierta es su mente, ya sea que provenga de una gran ciudad o no, y la edad a menudo explica mucho la forma en que se adhieren a los modales tradicionales. Su relación personal también es importante: tomar fotos con amigos es perfectamente aceptable, ya que tomar fotos de alguien que no tiene una relación personal cercana podría ser menos apropiado. Del mismo modo, abrazo a algunos de mis amigos chinos más cercanos, pero nunca abrazaría a una persona china que acababa de conocer.