¿Qué debo hacer cuando las personas te irritan diciendo ‘tu to bohot padh rha el (estás prestando demasiada atención a tus estudios)’ cada vez?

Ignóralos diciendo eso y cambia de tema. Si presionan, dígales directamente que es su decisión cuánto estudia.

Debería bastar.