Cómo pretender ser australiano

Ser australiano no se trata de su origen étnico, su acento o su conocimiento de Australia. Diablos, la gran mayoría de nosotros ni siquiera podemos recordar la segunda estrofa de nuestro propio himno nacional.

Ser australiano se trata de identificarse con el credo que apreciamos … y la falta de pretensión es una prioridad en esa lista. Eso hace que su tarea planificada sea bastante difícil de lograr y más aún, dado que cada Aussie nace con o pronto ingiere un “Detector Bulls #! T”.

See Australia es una nación de inmigrantes y una de las naciones más multiculturales del planeta, con aproximadamente el 25% de nuestra población actual que ha nacido en el extranjero. Australia también se encuentra entre los países más tolerantes racialmente del mundo.

Así que los australianos pueden aceptar fácilmente el concepto de que usted puede ser australiano, incluso si su acento y falta de conocimiento sobre Australia identifican claramente que nació en el extranjero, pero aquí está la trampa: si nos va a engañar, lo hará. Tiene que ser auténtico en su entrega.

Así que sugiero que su mejor apuesta, cuando se le pregunta sobre su nacionalidad, es decir “No se lo digas a nadie, pero en realidad soy un estadounidense visitante, que simula ser un australiano”. Teniendo en cuenta su franqueza junto con nuestro propio sentido del humor, muchos australianos realmente creerán que es exactamente lo contrario, porque como los muchachos de Monty Python nos han dicho: ” Solo el verdadero Mesías se negará a sí mismo “.

Inventa un nombre y una ciudad natal de una parte del país con el que no están familiarizados. Si puede hacer un acento australiano lo suficientemente bueno y no deslizarse, la mayoría son lo suficientemente tontos como para creer cualquier cosa.

Una vez me vestí con mis amigos en un atuendo donde todos pensaban que éramos estudiantes británicos. Hablé con mi voz normal y pensaron que me lo estaba poniendo. La gente generalmente no es tan perceptiva.

Habla inglés normal sin acento. La mayoría de las personas en Australia no tienen un acento “australiano” y hay muchos idiomas que se hablan en Australia con mucha frecuencia, ya que somos muy multiculturales. No hay mucha gente que diga g’day mate y nos saludamos con un hola y, por favor, no intentes imitar los acentos en la televisión, harás el ridículo.

En realidad no comemos estadounidenses, estás muy alto en el tipo equivocado de grasas. Así que no tienes que pretender ser un australiano.

¡La forma más divertida de hacerlo sería simular ser paraguayo! Los australianos fundaron una colonia en Paraguay en 1893 – Nueva Australia – y han vivido allí desde entonces, y la mayoría de nosotros no sabemos nada de ellos. Podrías descartar casi cualquier faux cultural como una costumbre desarrollada durante el último siglo.

Solo hay dos cosas que podemos saber con certeza en la vida. Uno es “creo que, por lo tanto, lo soy” y que no importa lo que piensen, un estadounidense nunca puede hacer un acento australiano.

Simplemente suenan muy diferentes. Te daré un ejemplo. Vi a Django desencadenada, una gran película, y tenían un cameo de un australiano (un australiano real) y lo que pensé que eran otros estadounidenses al azar. Sólo descubrí mucho más tarde que se suponía que todos eran australianos y que era solo un acento poco fiable. Hay una gran cantidad de cultura pop estadounidense en Australia. Escogerán el acento norteamericano muy rápidamente, podría surgir, pero probablemente no.

¿Por qué quieres pretender ser australiano? No es que las personas de Australia se nieguen a hablar con nadie de los EE. UU., Una gran parte de las personas con las que interactuamos en línea son de allí. Solo sé amable cuando hables con ellos y tendrás razón. Simplemente no hables de política / religión o presumir de cosas y espera algo de bromas.

Soy un australiano Muy pocos (incluso los actores con entrenadores vocales) pueden hacer una imitación pasable de nuestro acento. A eso se añade la dificultad de saber lo suficiente sobre nuestro pasado y nuestra cultura para engañar a otro australiano. Para ser honesto, tu pregunta me parece un poco siniestra. ¿Cuáles son tus motivos? Si solo desea socializar con nosotros o visitarnos, por favor venga como está. Así es como nos gustas más.

“No me refiero solo a cómo hacer un acento decente. Necesito saber lo suficiente para poder hablar con un verdadero australiano por un tiempo y no hacer que sospeche que soy estadounidense”.

No se puede hacer Tu acento solo te delatará e incluso una vida aquí no cambiaría eso. Luego, aprender manierismos, jerga, etc. hasta el punto en que no sospechemos que usted es “simplemente no va a pasar”. ¡Lo siento!

¿Si estamos quitando el acento por completo (es decir, si el tuyo era perfecto)? Bueno, entonces sería definitivamente posible, porque el acento es el sorteo muerto. El australiano tiene que ser uno de los acentos “ingleses” más difíciles de todos. Si lo tuvieras perfecto, y solo dijeras algunas cosas que no tenían sentido para nosotros, simplemente serías considerado un poco extraño en lugar de un intruso pretendiente.

Si solo estuviera tratando de salirse con la suya con una charla informal, no es como si necesitara saber el promedio de bateo de Don Bradman o algo así. Sin embargo, sería bueno saber el código de fútbol local y quién fue el Primer Ministro en un momento dado (cambia mucho). Por ejemplo, si estuvieras en Melbourne, y alguien preguntara “¿Cómo te fue el equipo el fin de semana?” solo tendrías que verte triste y decir “Compañero, soy un partidario de Collingwood”. No digas más.

Si puede comer un sándwich vegemite mientras habla sobre alguno de los siguientes temas en detalle

  • Grillo
  • Reglas australianas
  • Liga de Rugby
  • Rugby Union (necesitaras un sujeto de respaldo)

Pero la parte más importante no son los temas, es la jerga.

Diccionario de argot australiano

Tienes que saber bastante cuándo usarlo y qué significa. Clavar el acento es el primer desafío (afortunadamente, no tienes que sonar como Kath o Kim), pero la jerga utilizada de forma incorrecta o sin comprensión dará el juego lejos.

Me inclino a estar de acuerdo con Lindsay, pero para hacerlo lo más fácil posible para tu broma, solo dile a la gente que tus padres son australianos de otra ciudad que no sea donde estás. Usted nació aquí y se mudó con su familia en su infancia a los estados para trabajar. Boom eres australiano de nacimiento y explicas el acento y la falta de conocimiento