Es perfectamente aceptable. Su pregunta sobre “podría” es simplemente decir lo mismo que “Estaré muy agradecido si pudiera revisar este documento, etc.”
¿Puedo usar la frase ‘¿Podría agradarme’ en los correos electrónicos que se envían para los profesores?
Related Content
Cómo manejar las molestias de un camarero o vendedor
¿Cuáles son las grandes respuestas a la pregunta: ‘¿Cómo estás?’
¿Qué significa ‘Gracias, señor’ realmente?
¿Cómo debo responder a alguien que pregunta: ‘¿Cómo es que me sigue encontrando?’
Sí, “Podría por favor …” es muy apropiado en un correo electrónico a un profesor universitario.
Aquí hay algunas otras formas de hacer peticiones educadas:
- Estaría (extremadamente) agradecido si tú … ”
- Estaría muy agradecido si tú … ”
- Te lo agradecería mucho si lo hicieras … ”
- Me gustaría solicitar … “(cuando solicite un cambio de fecha, por ejemplo)
Sí, es conveniente.
También puedes ablandarlo aún más diciendo:
- “¿Podrías cambiar la fecha?”
- “¿Te importaría pasar por este documento?”
- etc.