¿Pueden ustedes los británicos ayudarme a entender por qué los delitos violentos aumentaron en algunas áreas durante los años 2000 pero no en otros condados? Algunos son de color rojo.

Parte de la razón de esto es una inconsistencia en la forma en que las fuerzas en diferentes áreas mostraron estadísticas de delincuencia. El registro de delitos no es necesariamente igual a igual entre regiones, lo que significa que algunas ciudades registraron ‘delitos violentos’ como apuñalamientos y GBH, mientras que otras registraron los delitos de orden público. Los estándares de grabación de la Home Office no eran de hecho ese estándar, y el trabajo de recopilar estadísticas a menudo correspondía a las autoridades locales, en lugar de a las policías individuales.