¿Puedo usar la palabra ‘trasero’ en una conversación corporativa informal?

Answer 1

Sí. Pero sea muy consciente de las situaciones en las que se desliza casualmente así como del contexto.

He usado más de una vez – trabajo de broma / culata de trabajo en situaciones en las que sabía que a mi jefe no le importaría.

Probablemente también deberías saber que mi jefe tenía la costumbre de decir cosas como: Me esforcé por este proyecto.

Answer 2

Depende del contexto y de la cultura de la corporación.

En muchas compañías, “Wow, ¡realmente pateamos a tope este trimestre!” sería aceptable “¡Realmente tienes un buen trasero!”, Muy imprudente.

En más de una startup para la que trabajé, se consideraba perfectamente correcto jurar como un marinero. Así que sé consciente de con quién estás hablando y del contexto, como con cualquier cosa.

Answer 3

Creo que una buena regla general es: si no has escuchado decir a alguien a quien respetas, no lo digas.