¿Es la caballería realmente caballerosidad cuando la persona receptora lo espera?

Sí. Si se espera o no, no importa.