Cuando alguien está tratando de ser amable conmigo porque está preocupado por ofenderme, tiendo a hacer lo mismo con ellos. ¿Cuáles son algunas cosas en las que debería pensar para ayudarme a responder mejor en el futuro?

Parece que piensan que tienes un estatus más alto que ellos, y esta desigualdad los está haciendo temerosos. Así que hay dos cosas que puedes hacer: elevar su estado o disminuir el tuyo. Para elevar su estatus, debes demostrar que tienes un sincero respeto por ellos. Para disminuir su estado, quiere demostrar que es realista y fácil de relacionarse, por lo que podría intentar hacer algunos chistes juguetones a su propio costo.

Es difícil dar más estrategias sin conocer los detalles específicos de su situación, pero la idea de un tótem en el que los dos puedan deslizarse es el marco que sugiero usar para descubrir cómo hacer que esta otra persona se sienta más cómoda.

También puede intentar ampliar un poco los límites de su relación con esta persona y tomar algunos pequeños riesgos. Si algo que crees que es vagamente ofensivo está en la punta de tu lengua, te abstendrías de decirlo porque estás preocupado y no porque sea objetivamente realmente ofensivo, te sugiero que lo digas también. (Por “vagamente ofensivo”, me refiero a algo como una ligera excavación en su alma mater, no “volver a la cocina” o “¿no tienes algo de algodón para recoger?”) Es más probable que no, ellos ganaron No reaccione negativamente y habrá aprendido que puede decir cosas “riesgosas” sin causar problemas.

Además, recuerda que están preocupados por ofenderte. Ya te has ganado su respeto. Deja que ese conocimiento se filtre en ti y relájate. No tienes nada más que demostrar, pero eres una persona amable. Y creo que ya que estás haciendo esta pregunta, debes serlo.