¿Cómo deben los padres pedirles a los amigos de sus hijos que se dirijan a ellos y por qué razones?

Answer 1

Esta es una diferencia cultural interesante: en el Reino Unido nunca esperaría que un niño me llamara ‘Señor Baines’

Esa forma de dirección solo se usaría para el personal escolar, como parte de la disciplina escolar. De hecho, en la escuela me referiría a su maestro como “Sr. Smith” por la misma razón, incluso si los conozco bien.

Pero no en un contexto social, no para los amigos de mis hijos.

No veo que llamarme por mi nombre sea una falta de respeto.

Y sí creo en el respeto mutuo. Trato de ser educado y respetuoso con los amigos de mi hijo (enseñando con el ejemplo), pero eso no incluiría llamarlos Sr.

Answer 2

La mayoría de los asiáticos * de mi generación se dirigen a los amigos de sus padres como tía o tío. La mayoría de los niños, cuyos padres son de mi generación, parecen encajar en una distribución bimodal, donde los padres entienden que el niño tiene su propia relación primaria con un adulto, el adulto y el niño establecen sus propios términos de dirección; donde los padres insisten en una forma de dirección que puede ser formal o de otro modo extraída de un rico vocabulario disponible (para el cual consulte el siguiente párrafo).

Vale la pena señalar que tenemos un vocabulario vívido para nuestras tías y tíos en la familia, para indicar nuestra relación exacta; por ejemplo, el hermano de mi padre tiene una dirección diferente, mientras que el hermano de mi madre recibe otro nombre.

Mi ahijado me llama por mi nombre, los hijos de otros amigos se dirigen a mí con el honorífico de la tía de mi madre o mi padre, pero los hijos de otros amigos me llaman Miss Shefaly.

Lo que he notado es que mi propio comportamiento está muy bien arraigado. Uno mis manos en “namaste” para saludar a los padres de amigos indios y soy propenso a dirigirme a ellos tío y tía, mientras que con los no indios, siempre es el Sr. / Sra. .

* Solía ​​pensar que esto es un fenómeno indio hasta que conocí a los estadounidenses de origen chino que me dijeron que esto también era normal para ellos.

Answer 3

Le pido a todas las personas, sin importar su edad, que me llamen Marcus. Porque ese es mi nombre.