¿Es grosero felicitar a una mujer en Alemania por su atractivo sabiendo que está comprometida?

Decirle a alguien que lo encuentras atractivo es coquetear o acosar.

En general, no es una buena idea “felicitar” a alguien refiriéndose a su atractivo físico. Indica que su interés es por una relación física, posiblemente un trato sin compromiso. ¿Es esto lo que quieres? Si es así, pise con cuidado. A menos que tenga una buena razón para creer que ella está dispuesta a hacer este tipo de cosas, bien puede ser visto como un reptante o algo peor. Si solo están en “buenos términos” el uno con el otro, y ella está comprometida con su novio, bien podría encontrarlo como un acoso.

En cuanto al coqueteo, ¿muestra signos de que le gusta coquetear? ¿Tiene ella ese tipo de naturaleza? Si no está seguro, y suena como si no lo fuera, ya que solo están en “buenos términos” entre sí, entonces no la conoce lo suficiente como para siquiera estar pensando en esto.

Sabes que ella tiene novio. Yo diría, mantente bien claro.

Depende del cumplido.

Una situación cordial: “¡Te ves muy bien hoy!” Está bien si no lo usas en exceso. Pero si solo lo dices para encontrar la oportunidad de decirle que te gusta cómo se ve, también es extraño.

Pero un “Por cierto, tengo que decirte: te encuentro muy atractivo” es espeluznante en la situación en la que tu relación es puramente platónica y sabes que ella tiene un novio.

Creo que uno debe tener cuidado cuando se trata de felicitar a las mujeres. Independientemente de si una mujer está casada o comprometida, algunas se ofenderán si les dices que las encuentras atractivas, aprendí esto de la manera más difícil. Sin embargo, si comentas algo más, como su estilo o ropa, deberías estar bien. Sin embargo, hay una manera de evitar esto, que es hacer un cumplido a la persona con la que está comprometida, donde puede escucharlo. Por ejemplo: ¡Tienes tanta suerte de tener una novia tan hermosa y encantadora!

Hah, soy un experto. Casado, mayor de 35 años, femenino, alemán y ocasionalmente elogiado por personas que no son mi esposo.

Estoy de acuerdo con Lutz. Puedes hacerlo, si lo haces casualmente. Si haces un gran alboroto al respecto, es raro. Alemania está bastante relajada con este tipo de cosas, así que adelante. Además, se sale libre de la cárcel, porque puede reclamar diferencias “culturales”. Comience con cosas pequeñas y luego trabaje hacia arriba. Las probabilidades son, a ella no le importará, o lo notará en absoluto.