¿Qué significa ‘Confiamos en esto / todo / todo está en orden’?

Answer 1

Es tan simple como preguntar, que todo lo que te he confiado está en orden y en forma.

Tiene su relevancia en el hogar, la oficina o cualquier otro lugar que se adapte. Puede ser en situaciones oficiales, personales y en algunos casos también muy informales.

Más como llevarte a la confianza y culparte si algo fuera a ser un cable de heno. La responsabilidad es el enfoque principal.

Gracias. Cheez. 🙂

Answer 2

La frase debe significar ‘Esperamos sinceramente que todo se haya completado para nuestra mutua satisfacción y que esto demuestre ser un final positivo para nuestra transacción’.

Sin embargo el contexto lo es todo. El uso de esta frase puede aparecer como petulante y / o pasivo-agresivo, especialmente si la transacción no se ha realizado sin problemas. El subtexto puede ser ‘Esto es todo lo que estamos dispuestos a hacer para resolver este problema. No nos contactes de nuevo. Alternativamente, esta frase puede significar ‘estuvo mal la última vez. Será mejor que sea ahora mismo.

Se puede lograr un tono más conciliatorio al fomentar una mayor comunicación si hay algún problema pendiente. El uso de esta frase excluye esta posibilidad.

Answer 3

Supongo que sabes lo que significa “confiamos”.

“En orden” significa esto según el diccionario de inglés de Oxford:

• En la condicion correcta
• De acuerdo con el reglamento interno de una reunión, asamblea legislativa, etc.
• Apropiado en las circunstancias. ‘un poco de adulación estaba ahora en orden’

Answer 4

En el Reino Unido, generalmente lo encuentro por escrito como el cierre de una transacción comercial, donde el proveedor de un servicio para mí comprueba formalmente que todo el servicio que han prestado ha sido, en mi opinión, correcto y apropiado. , y que en consecuencia, estaré pagando la factura. Entonces, si me comprometo con un abogado y ellos escriben tres documentos para mí, porque eso es lo que mi problema necesitaba que hicieran, aunque no tenía el conocimiento especializado para estar al tanto de eso, ellos escribirán con la factura de los servicios que dice ” Con respecto a sus instrucciones, le proporcionamos x, y y z, de acuerdo con los procedimientos normales en tales situaciones, y adjuntamos nuestra factura por £ 235. Confiamos en que todo esto está en orden “. Por lo que significa,” hemos hecho lo que creemos correcto y correcto, y lo que querías, así que ahora, ¿vomitarías el dinero, por favor? ”

Answer 5

Alguien que le pregunte: “¿Confiamos en que esto está en orden?” Implica que todo lo que les haya enviado está completamente completado, fundamentado, documentado o similar. Es otra forma en la que el interrogador puede preguntar: “¿Ha hecho todo lo que se le solicitó?” O “¿Se ha hecho todo de acuerdo con las instrucciones?” Lo mismo que arriba.

Cambié su pregunta un toque para que los lectores entiendan mejor su pregunta.

Answer 6

Si estás hablando de un rebaño de ovejas, significa que te vestirás bien y comerás bien este invierno.