La bienvenida a todos suena demasiado generalizada como un saludo colectivo. Cuando se dirige a una audiencia, debe respetar y dar la bienvenida a cada miembro individual y no solo como un todo. Aquí es donde se usa la palabra “cada uno”. Parece más específico.
Les doy la bienvenida a todos.
Doy la bienvenida a todos y cada uno de los miembros.
Doy la bienvenida a cada vecino a mi fiesta de cumpleaños.
- ¿Cuál es una forma adecuada de mencionar una referencia en una carta de presentación para un puesto de pasantía cuando no sabe el nombre del gerente de contratación?
- Cómo responder a alguien que me pide que dirija la oración, por ejemplo, antes de comer, cuando sepan a ciencia cierta que no creo en Dios y que, sin embargo, sigue insistiendo aunque me rechace sin ser grosero o irrespetuoso con ellos.
- Cómo responder a alguien que está diciendo algo falso o estúpido, sin ser grosero ni enojarlo.
- ¿Se justifica llamar a las personas mayores señor / señora?
- ¿Hasta qué punto es imperativo que los hablantes nativos de japonés permanezcan constantemente alertas para la comprensión y el procesamiento completo de la oración en japonés?