¿Puedo saludar a una chica diciendo ‘cariño’?

Answer 1

¿Eres un hombre heterosexual? Si es así, este no es un término usado para saludar a extraños, particularmente a los adultos.

Entre los extraños completos, solo se usa con poca frecuencia para los niños más pequeños (especialmente las niñas más jóvenes), y en escenarios muy específicos. Los hombres gay también pueden salirse con la suya en algún momento , al igual que algunas hembras. Pero, muy matizado y todavía no es un saludo general.

Aquí hay unos ejemplos:

1. Supongamos que una chica joven se encuentra en una situación que es potencialmente peligrosa o atemorizante, y que sus padres de alguna manera no pueden abordar el tema en ese momento. Podría decir: “Cariño, cariño, no [inserte aquí la lección de la vida] …” O, diga que un niño pequeño está llorando y usted trata de consolarlos, podría decir: “Cariño, ¿qué te pasa?”
2. Un hombre gay – visto como que muestra abiertamente este estado (sí, normalmente debe ser de alguna manera aparente o claramente señalado por dialecto o señales sociales / gestos) – a menudo se sale con la suya diciendo Sweetie / Sweetheart / Girlfriend / Sister / Honey etc. para una hembra adulta. Pero, normalmente es en un entorno de servicio donde hay algún tipo de interacción esperada, o se la ve como algo irónico o intencionalmente humorística.
3. Una camarera FEMENINA de la vieja escuela a menudo puede decir “cariño” o “cariño” en el contexto de preguntarle si puede conseguirte algo más. Esto también puede ser “querido” o “hon / miel”.

Sin embargo, incluso en estos contextos hay un poco de complejidad en cuanto a la posición / identidad social y las consideraciones de género o edad que también entran en juego.

Este es un largo camino para decir:

“¿Eres un hombre heterosexual? Si es así, este no es un término usado para saludar a extraños, particularmente a adultos”.

Answer 2

No, en absoluto. La novia normalmente se usa para una novia, esposa o, a veces, para una niña más joven conocida (puede ser una hija). Pero para una chica extraña, es estrictamente NO .

Particularmente en los países del este, evite usarlo, ya que es probable que enfrente situaciones hostiles, como dhulai público (golpeo).

Así que evite esta tentación y sea seguro.

Answer 3

¿Eres un encantador contrabandista pícaro llamado Han Solo?

Si no lo eres, entonces no puedes saludar a una chica diciendo “cariño”. Si es así, sigue siendo grosero, pero puedes salirte con la tuya porque eres Han Solo.

Answer 4

Mi respuesta refleja la manera en que funciona el mundo, no cómo debería funcionar el mundo.

Si no está seguro de si una manera de dirigirse a una mujer con la que no tiene relación es apropiada, deténgase un momento e imagine que este hombre está de pie junto a ella y sus dedos están entrelazados suavemente:

No sé sobre ti, pero cualquier parte de mi cerebro podría pensar que es correcto dirigirse a una mujer desconocida, ya que “cariño” probablemente iría en la otra dirección si este hombre estuviera cerca y claramente conectado con ella. No debe tomar la presencia de un hombre para que usted trate a una mujer como un ser humano, pero si se imagina en silencio a un padre / hermano / novio / esposo / guardaespaldas / mejor amigo gay / conocido masculino al azar de la mujer es lo que se necesita para que la trates con respeto, entonces debes hacer eso.

Answer 5

Esta es una idea terrible. “Cariño” implica una relación íntima, y ​​una chica (o mujer) que no sabe que no debería ser tratada como si fuera íntima. Eso es amenazador, porque indica que no mantendrás tu distancia si ella quiere que lo hagas. Si usted es un hombre mayor, puede que se salga con la suya, pero aún así resultará espeluznante para la mayoría de las mujeres.

Simplemente diga un “Hola” cortés como lo haría con cualquier otra persona que no conozca.

Answer 6

No. Es grosero o no, según el país o la región en que se encuentre. En los Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, etc. (Mundo Occidental), generalmente no se considera grosero. Pero en climas como Irak, Arabia Saudita, algunas partes de la India, algunas partes de Nigeria, se considera muy grosero y puede tener graves consecuencias.

Es solo un cumplido simple e inofensivo dependiendo de la ubicación.

Answer 7

Absolutamente nunca. Es condescendiente e insultante. Del mismo modo, “bebé”, “miel” y todas las demás etiquetas condescendientes de los años 50. Tal dirección es completamente inaceptable ahora.

Obviamente, si conoces bien a una chica, “cariño” tiene un significado legítimo, pero a menos que te dirijas a alguien de quien estás enamorado, ni siquiera lo pienses.

Answer 8

Sweetheart se usa generalmente (en un sentido no irónico) como un término suave de cariño entre un hombre y una mujer que tienen una relación de algún tipo. Saludar a una mujer que es completamente extraña con ese término sería vista como ofensiva y altamente presuntuosa.

Answer 9

Las carencias como “cariño” son para las personas que conoces que te son queridas. Creo que es fatuo y presuntuoso usarlos con extraños. Si una mujer que es extraña para ti de repente te hace querer al salvarte la vida, supongo que podrías arrodillarte a sus pies y besar su mano, pero no la llames “cariño”.

(Descargo de responsabilidad para personas con problemas de humor: bromeo sobre arrodillarme y besarle la mano).

Answer 10

Honestamente, si un hombre extraño me hiciera esto, asumiría que estaba tratando de insinuarme que era gay. Tengo imágenes en mi cabeza de boas de plumas rojas gigantes, delineador de ojos con brillo y mimosas de pomelo sin fin. Si ese es el efecto que estás buscando, por todos los medios, hazlo.

Answer 11

Claro que puedes, Levis!

… Si no te importa que te pongan cara a cara por eso.

Guarda “cariño” para tu amada, o para reventar pelotas con tus amigos, o una broma interna. Los extraños no van a entender eso. Esto no es la década de 1950, y usted no es Cary Grant.

Answer 12

Probablemente esté bien solo si eres Hymphrey Bogartt en alguna película u otra. Llamar a alguien que no conoces como tu novia es, literalmente, un mal uso del lenguaje y se puede tomar como invasivo o crudo.

Answer 13

Si eres un hombre menor de 80 años, sálvate de mucho dolor y no lo hagas. Si eres un viejo y encantador pedo de cualquier sexo, puedes mejorar tu imagen de la manera más amable y posiblemente excéntrica al hacerlo. Si está hablando con una niña muy pequeña (digamos, de 5 años o menos), es probable que esté bien sin importar su edad o sexo. Como, como puede ver, hay muchas “reglas” culturales específicas en torno a este término, probablemente sea prudente evitarlo con cualquier persona con la que no tenga una relación cálida, amistosa o romántica.

Answer 14

Definitivamente no.

Inapropiado, demasiado familiar y muy condescendiente.

Answer 15

Dependiendo de la cultura y la conservatividad. Para los asiáticos, “cariño” es mejor para uno con el que estás muy familiarizado o cercano, definitivamente no para un extraño o alguien que solo tienes que conocer.

Answer 16

No, a la mayoría de las chicas no les gustan los nombres de mascotas de extraños